Bombshell Rocks — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1.80 Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1.80 Down » de Bombshell Rocks.
Paroles
There’s a silent chaos
I’m waiting for disorder but it’s already here
It’s accelerating
Struck by surprise, now I see it clear
An on going crisis
The situation is locked, the winds ain’t turning
We’re heading for the 21st century and the rights are burning
You know, I’m right here
Right in the fireline
I stand and breathe the atmosphere
And I’m hit
1.80 down
Oh I', hit, you know I’m hit to the floor
And I’m rising
1.80 up Well I’m rising, you know I’m rising to get some more
1.80 down is what you’ve got now
1.80 up is what you’ve got now
Rising, I’m rising to get some more
A broken soul
One among many in a beaten generation
A broken dream
One among many in a fucked up nation
It’s a steady situation
Some people stand up, others are crawling
There’s no comunication
The lines are broken and the bridges are falling
Traduction des paroles
Il y a un chaos silencieux
J'attends le désordre mais c'est déjà là
C'est l'accélération de
Frappé par surprise, maintenant je le vois clair
Un sur la crise actuelle
La situation est bloquée, le vent ne tourne pas
Nous nous dirigeons vers le 21ème siècle et les droits brûlent
Vous le savez, je suis juste ici
Droit dans le fireline
Je me lève et respire l'atmosphère
Et je suis touché
1.80 bas
Oh, je suis touché, tu sais que je suis touché au sol
Et je suis montée
1.80 Up Eh bien, je me lève, vous savez que je me lève pour obtenir un peu plus
1.80 bas est ce que vous avez maintenant
1.80 est ce que vous avez maintenant
Je me lève pour en avoir plus
Une âme brisée
Un parmi tant d'autres dans une génération battue
Un rêve brisé
Un parmi tant d'autres dans une nation merdique
C'est une constante de la situation
Certaines personnes se lèvent, d'autres rampent
Il n'y a pas de comunication
Les lignes sont brisées et les ponts tombent