Bomba Estéreo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voy » de Bomba Estéreo.
Paroles
Voy caminando y abriendo puertas
voy construyendo y buscando respuesta
analizando lo que quiero que sientan
es lo que siento lo que esta en mi cabeza
Yo quiero darte todo mi feeling
quiero mostrarte we are bow living
lo que esta adentro eso es lo que sirve
pon me atención you not we are wining
Voy, recogiendo lo que soy
voy sintiendo donde estoy
lo que tengo para mi y para ti (x2)
Yo voy cantando con voz despierta
hay mucho más de lo que todos piensan
y mira bien, podrás marcar diferencia
sentir la fuerza de volver a la esencia
Tu puedes darme todo tu feeling
puedes mostrame, what you be living
lo que esta adentro es lo que sirve
pongo atención at not what you wining
Voy, recogiendo lo que soy
voy sintiendo donde estoy
lo que tengo para mi y para ti (x2)
Yo soy de la playa, an from Santa Marta
me gusta la party y cantarte en voz alta
soy de la boquilla, an from Barranquilla
me gusta la party y mi lyrica es sencilla (x2)
Voy, recogiendo lo que soy
voy sintiendo donde estoy
lo que tengo para mi y para ti (x2)
Traduction des paroles
Je marche et j'ouvre des portes
Je construis et cherche une réponse
analyser ce que je veux que vous ressentiez
c'est ce que je ressens ce qui est dans ma tête
Je veux vous donner tout mon sentiment
Je veux vous montrer que nous sommes Arc vivant
ce qui est à l'intérieur est ce qui est bon
faites moi attention vous n'êtes pas nous gagnons
Je vais, de ramasser ce que je suis
Je vais sentir où je suis
ce que j'ai pour moi et pour vous (x2)
Je suis en chantant d'une voix forte
il y a tellement plus que tout le monde pense
et regardez attentivement, vous pouvez faire une différence
sentez la force de revenir à l'essentiel
Vous pouvez me donner tous vos sentiments
vous pouvez me montrer, ce que vous vivez
ce qui est à l'intérieur est ce qui sert
Je fais attention à ce que vous ne gagnez pas
Je vais, de ramasser ce que je suis
Je vais sentir où je suis
ce que j'ai pour moi et pour vous (x2)
Je suis de la plage, et de Santa Marta
J'aime la fête et vous chanter à haute voix
Je suis de La boquilla, et de Barranquilla
J'aime la fête et mon lyrica est simple (x2)
Je vais, de ramasser ce que je suis
Je vais sentir où je suis
ce que j'ai pour moi et pour vous (x2)