Бока — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зверь

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зверь » de Бока.

Paroles

Поверь же, наконец, ты мне поверь
Что каждый зверь по-своему мятежен
И даже самый настоящий зверь
Порой бывает тих и даже нежен
И ты ушла, быть может, от меня
Искать себе другой горячей крови
Мне все равно, но я люблю тебя
Твои глаза и сдвинутые брови
В груди у льва таится злобный гнев,
Но и любовь в груди его таится
И грустно льву и плачет даже лев
Когда его обманывает львица
Но что я буду делать без тебя
Куда пойти ответь же мне прохожий
Как хорошо что, я один такой
Ни на кого на свете не похожий

Traduction des paroles

Crois-moi, enfin, tu me crois
Que chaque bête est rebelle à sa manière
Et même la vraie bête
Parfois, il est calme et même doux
Et tu m'as peut-être quitté.
Cherchez - vous un autre sang chaud
Je m'en fous, mais je t'aime
Tes yeux et tes sourcils décalés
Dans la poitrine du Lion se cache une colère maléfique,
Mais aussi l'amour dans sa poitrine se cache
Et triste Lion et même un Lion pleure
Quand il est trompé par une lionne
Mais que vais-je faire sans toi
Où aller réponds-moi un passant
Comme c'est bien, je suis un tel
Personne au monde ne ressemble