Bobby Shmurda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Life » de Bobby Shmurda.
Paroles
Let me tell you I’m conceited, bitch, I don’t need it, bitch
They be begging me to breed a bitch, but I can’t keep a bitch
You know me right that I’d beat a bitch, I’m a leader, bitch
I ain’t even with the screaming shit, I’m a freezer, bitch
The next month where my sneakers ripped with the Beamer whip
Shooting niggas in front of Keisha crib right where Keisha live
Homie, tell me if you need a shift, I’m at Rita crib
CC2's like every weekend, bitch, ain’t no sleeping this
Let me tell you 'bout my bonkers life
I was selling white, homies 'bout to cause some wreck tonight
Ain’t no chick tonight, police looking for us left and right
Ain’t no rest tonight, we on the run until the check is right
You get the message, aight?
Now what you know about that kitchen life
When we was pitching white?
People saying that I’m pitching right, but we ain’t living right
I told Bobby keep that pistol tight the way we living life
Niggas turn into that jealous type when you start living life
I’m living life like a boss
Bitch, take a photo and get busy with a star
I’m living large so to my car
But I just know that shit real fast when it start
For sure expensive cars, I’m a full, I’m a Dodge
I’m a nigga that make music for a job
I’ll drop a bomb on your big body cars
Nigga, what you thought? Bitch, I’m Rowdy, I go hard
With 30 bands then I blow it on the squad
Give a little bit of shmoney to my moms
Remember when that nigga used to jiggle hard
Now we living large
Traduction des paroles
Laisse-moi te dire que je suis vaniteuse, salope, je n'en ai pas besoin, salope
Ils me supplient d'élever une chienne, mais je ne peux pas la garder
Tu me connais bien que je battrais une salope, je suis un leader, salope
Je ne suis même pas avec les cris de merde, je suis un congélateur, salope
Le mois suivant où mes baskets ont déchiré avec le fouet Beamer
Tournage niggas en face de Keisha crèche droit où Keisha vivre
Homie, dis-moi si tu as besoin d'un quart de travail, je suis au berceau de Rita
CC2 est comme tous les week-ends, salope, n'est pas pas dormir ce
Laissez-moi vous raconter ma vie de fous
Je vendais du blanc, des potes, pour causer un naufrage ce soir
Il n'y a pas de Nana ce soir, la police nous cherche à gauche et à droite
Il n'y a pas de repos ce soir, on court jusqu'à ce que le chèque soit correct
Vous obtenez le message, aight?
Maintenant ce que vous savez sur cette vie de cuisine
Lorsque nous a été tangage blanc?
Les gens disent que je lance bien, mais nous ne vivons pas bien
J'ai dit à Bobby de garder ce pistolet serré la façon dont nous vivons la vie
Niggas se transforment en ce type jaloux quand vous commencez à vivre la vie
Je vis la vie comme un patron
Salope, prendre une photo et se occuper avec une étoile
Je vis grand donc à ma voiture
Mais je sais juste que la merde très vite quand il commence
Pour que les voitures chères, je suis un plein, je suis une esquive
Je suis un mec qui fait de la musique pour un travail
Je vais jeter une bombe sur vos grosses voitures
Mec, qu'avez-vous pensé? Salope, je suis tapageuse, je vais dur
Avec 30 bandes puis je le souffle sur l'équipe
Donnez un peu de shmoney à mes mamans
Tu te souviens quand ce mec se trémoussait fort
Maintenant nous vivons grand