Bobby Rydell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kissin' Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kissin' Time » de Bobby Rydell.

Paroles

They’re kissin' in Cleveland, Kansas City, too
They’re wailin' in Wildwood, back at Waterloo
They’re smoochin' all over, even in St. Loo
So uh-baby get ready, I’m a-kissin' you
Oh, baby 'cause summertime is kissin' time USA
So treat me right, a-don't-a make-a me fight
The Battle of New Orleans tonight
They’re kissin' on beaches, sea to shining sea
Smoochin' on benches, near the Christmas tree
Lipstick on collars down in Tennessee
So a-baby, come on now, start by kissin' me Oh, oh 'cause summertime is kissin' time USA
So press your tasty lips to mine
Sweeter than wine and feels so fine, wa-hoo!
Mmm, 'cause summertime is kissin' time USA
So treat me right, a-don't-a make-a me fight
The Battle of New Orleans tonight
They’re kissin' in drive-ins, you too, Baltimore
Rockin' at dances, land and sea and shore
Then it’s off to Dee-troit, they all know the score
So, a-baby, oh baby, what are we waitin' for?
Oh, 'cause summertime is kissin' time USA
FADE
So press your tasty lips to mine
Sweeter than wine

Traduction des paroles

Ils baisent aussi à Cleveland, Kansas City
Ils pleurent à Wildwood, à Waterloo
Ils bécotent partout, même à St. Loo
Donc, euh, bébé préparez-vous, je suis un-kissin' vous
Oh, bébé parce que l'été c'est l'Heure de baiser USA
Alors traite-moi bien, ne me fais pas me battre
La bataille de la Nouvelle Orléans ce soir
Ils baisent sur les plages, de la mer à la mer brillante
Smoochin ' sur les bancs, près de l'arbre de Noël
Rouge à lèvres sur les cols vers le bas dans le Tennessee
Alors un-bébé, allez maintenant, commencez par kissin' me oh, oh 'cause summertime is kissin' time USA
Alors pressez vos lèvres savoureuses à la mienne
Plus doux que le vin et se sent si bien, wa-hoo!
Parce que l'été, C'est le moment de baiser les USA
Alors traite-moi bien, ne me fais pas me battre
La bataille de la Nouvelle Orléans ce soir
Ils baisent dans les drive-In, toi aussi, Baltimore
Rockin ' aux danses, terre et mer et Rivage
Ensuite, C'est parti pour Dee-troit, ils connaissent tous le score
Alors, bébé, Oh bébé, qu'est-ce qu'on attend?
Oh, parce que l'été, c'est l'Heure de baiser USA
FANER
Alors pressez vos lèvres savoureuses à la mienne
Plus doux que le vin