Bobby Freeman — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mess Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mess Around » de Bobby Freeman.
Paroles
New dance that just hit town
New dance that just hit town
New dance that just hit town
New dance that just hit town
New dance that just hit town
It’s called the mess around
Well, everybody’s doing that dance
From America all the way to France
They’ve even doing it across the land
They’ve got them doing it on Bandstand
That dance that just hit town
Which is called the mess around
Me and my baby do that dance
When we’re walking down the street
Me and my baby do that dance
Every time we meet
That dance that just hit town
Which is called the mess around, hey
Well, first you glide
Then you slide
Then you and your partner
Walk side by side
Round and round, up and down
Then you’re doing the mess around
If you don’t know how
To do the dance right now
Watch me and I’ll show you how
First you glide, then you slide
Then you and your partner
Walk side by side
Then you’re doing the dance
That just hit town
Which is called the mess around
Hey, hey (let's do the mess around)
Hey, hey (let's do the mess around)
Hey, hey, hey, hey, hey
(Let's do the mess around)
Hey, hey (let's do the mess around)
Mess around (mess around)
Mess around (mess around)
Mess around (let's do the mess around)
I said, come on, baby
(Let's do the mess around)
Come on, baby (let's do the mess around)
Come on, baby (let's do the mess around)
Come on, baby (let's do the mess around)
Traduction des paroles
Nouvelle danse qui vient de frapper la ville
Nouvelle danse qui vient de frapper la ville
Nouvelle danse qui vient de frapper la ville
Nouvelle danse qui vient de frapper la ville
Nouvelle danse qui vient de frapper la ville
Il est appelé le désordre autour de
Eh bien, tout le monde fait cette danse
De l'Amérique, tout le chemin à la France
Ils l'ont même fait à travers le pays
Ils le font sur un kiosque à musique
Cette danse qui vient de frapper la ville
Ce qui s'appelle le désordre
Moi et mon bébé dansons
Lorsque nous nous promenons dans la rue
Moi et mon bébé dansons
Chaque fois que nous rencontrons
Cette danse qui vient de frapper la ville
Ce qui s'appelle le désordre, hey
Eh bien, tout d'abord vous glisse
Ensuite, vous faites glisser
Ensuite vous et votre partenaire
Marcher côte à côte
En rond, en haut et en bas
Alors vous faites le désordre autour
Si vous ne savez pas comment
Pour faire la danse dès maintenant
Regarde moi et je te montrerai comment
D'abord vous glissez, puis vous glissez
Ensuite vous et votre partenaire
Marcher côte à côte
Ensuite, vous êtes en train de faire la danse
Ça vient de frapper la ville
Ce qui s'appelle le désordre
Hey, hey (faisons le désordre autour)
Hey, hey (faisons le désordre autour)
Hey, hey, hey, hey, hey
(Nous allons faire la pagaille)
Hey, hey (faisons le désordre autour)
Mess around (mess around)
Mess around (mess around)
Mess around (faisons le désordre autour)
J'ai dit, Allez, bébé
(Nous allons faire la pagaille)
Allez, bébé (faisons le désordre autour)
Allez, bébé (faisons le désordre autour)
Allez, bébé (faisons le désordre autour)