Bobby Bare — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tulsa County
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tulsa County » de Bobby Bare.
Paroles
My nights have been lonely since I’ve been in Tulsa County
And I really don’t know what I’m gonna do Guess that I’ll just mosey down around that southern border
Cause I feel I gotta get away from you
I got your note in Charleston that you needed my assistance
But when I came out you didn’t need me then
Though I may not be your wise man but I know the life I’m a living
And you got your help from lots of other men
I don’t know just where I’ll go guess I’ll ride on down to Mexico down to Mexico
You say that you love me like your feeling got you sorry
But you gotta lie to keep this fool around
And if I’d stay I know that I’ll just be around to laugh at Since there’s nothing else to keep me in your town
I don’t know just where I’ll go guess I’ll ride on down to Mexico down to Mexico
I don’t know just where I’ll go guess I’ll ride on down to Mexico down to Mexico
Traduction des paroles
Mes nuits sont seules depuis que je suis dans le comté de Tulsa
Et je ne sais vraiment pas ce que je vais faire je suppose que je vais juste faire un tour autour de cette frontière sud
Parce que je sens que je dois m'éloigner de toi
J'ai eu votre mot à Charleston que vous aviez besoin de mon aide
Mais quand je suis sorti tu n'avais pas besoin de moi
Bien que je ne sois pas votre sage Mais je connais la vie que je vis
Et vous avez eu votre aide de beaucoup d'autres hommes
Je ne sais pas où je vais aller je vais aller au Mexique
Tu dis que tu m'aimes comme si tu étais désolé
Mais tu dois mentir pour garder cet imbécile
Et si je restais je sais que je serais là pour rire car il n'y a rien d'autre pour me garder dans votre ville
Je ne sais pas où je vais aller je vais aller au Mexique
Je ne sais pas où je vais aller je vais aller au Mexique