Bobbi Ruffin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feed the Streets

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feed the Streets » de Bobbi Ruffin.

Paroles

I been in the kitchen
Whippin', whippin'
I’ve been chefin'
Mixin with my left hand
Water whippin' and I’m stirin'
You want beef and I’ma serve it
Water whippin' and I’m stirin'
You want beef and I’ma serve it
I stir it, I stir it, I stir it, I stir it, I hit the pot with a spatula
I mix it, I mix it, I whip it, I whip it so good you would think I’m a natural
Water whippin' and I’m stirin'
Y’all want beef and I’ma serve it
Y’all want beef and I’ma serve it
Y’all want beef and I’ma-
You can catch me at the stove
I was whippin' up a bowl
I just came back from the store
Five Star restaurant at home
I just dumped out that whole packet
Add the powder, let it simmer
I was whippin', whippin', whippin'
Should be done 'bout ten minutes
Hold up, I told you I’m servin' that Stroganoff (beef)
Hot out the oven, it’s molten lava
Ayy, I get some more for mama
Ayy, servin' your auntie and serve your uncle
Ayy, I boil the pot and then I drop the bundle
With my wrist until I got that Carpal Tunnel
I want tacos, enchiladas
I want pasta and lasagna
Boy, I got too many flavors
You might’ve thought it was catered
I find them noodles like macaroni
I say we chicken like Cacciatore
Y’all still tryna talk about some beef
But name your competition in my category
Aye, keep that heat on me
I be in the kitchen, 350 degrees, homie
All these haters salty, I’m too seasoned, homie
Drippin' down, I got cheese on me
Yo, Lefty make sure that we straight
I’ve been servin' ya up a plate
Lefty make sure that we eat
Lefty he stay with that heat
Only want beef with the lean in it
I added the different ingredients
That’s why the streets show me love
Cause I’ve always been feedin' 'em

Traduction des paroles

J'ai été dans la cuisine
Whippin', whippin'
J'ai été chefin'
Mixin avec ma main gauche
Eau whippin 'et je suis stirin'
Tu veux du boeuf et je vais le servir
Eau whippin 'et je suis stirin'
Tu veux du boeuf et je vais le servir
Je remue, je remue, je remue, je remue, je l'ai frappé le pot avec une spatule
Je le mélange, je le mélange, je le fouette, je le fouette si bien que vous penseriez que je suis un naturel
Eau whippin 'et je suis stirin'
Vous voulez du boeuf et je vais le servir
Vous voulez du boeuf et je vais le servir
Vous voulez du boeuf et je vais-
Vous pouvez me rejoindre à la poêle
J'ai été whippin' un bol
Je reviens de la boutique
Restaurant cinq étoiles à la maison
Je viens de jeter tout ce paquet
Ajouter la poudre, laisser mijoter
J'ai été whippin', whippin', whippin'
Devrait être fait ' environ dix minutes
Attends, je t'ai dit que je servais ce Stroganoff (boeuf)
Chaud au four, c'est de la lave en fusion
Ayy, je reçois de plus pour maman
Ayy, servir ta tante et servir ton oncle
Ayy, je fais bouillir le pot et puis je laisse tomber le paquet
Avec mon poignet jusqu'à ce que j'obtienne ce canal carpien
Je veux des tacos, des enchiladas
Je veux des pâtes et lasagnes
Garçon, j'ai eu trop de saveurs
Vous auriez pu penser qu'il était traiteur
Je trouve des nouilles comme des macaronis
Je dis que nous poulet comme Cacciatore
Y'all encore tryna parler un peu de boeuf
Mais nommez votre compétition dans ma catégorie
Garde cette chaleur sur moi
Je suis dans la cuisine, à 350 degrés, homie
Tous ces ennemis salés, je suis trop assaisonné, homie
Drippin ' down, j'ai du fromage sur moi
Yo, Lefty assurez - vous qu'on est droites
J'ai été servin' ya une plaque
Lefty assurez vous que nous mangeons
Lefty il reste avec cette chaleur
Je ne veux que du boeuf avec le maigre dedans
J'ai ajouté les différents ingrédients
C'est pourquoi les rues me montrent de l'amour
Parce que je les ai toujours nourris