Bob Rowe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spirit of God In the Clear Running Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spirit of God In the Clear Running Water » de Bob Rowe.
Paroles
Spirit of God in the clear running water
Blowing to greatness the trees on the hill.
Spirit of God in the finger of morning:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Down in the meadow the willows are moaning
Sheep in the pastureland cannot lie still.
Spirit of God, creation is groaning:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
I saw the scar of a year that lay dying
Heard the lament of a lone whippoorwill.
Spirit of God, see that cloud crying:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Spirit of God every man’s heart is lonely
Watching and waiting and hungry until
Spirit of God, man longs that you only
Fulfill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Traduction des paroles
Esprit de Dieu dans l'eau courante claire
Soufflant à la grandeur les arbres sur la colline.
Esprit de Dieu dans le doigt du matin:
Remplissez la terre, apportez-la à la naissance,
Et soufflez où vous voulez.
Souffle, souffle, souffle jusqu'à ce que je ne sois que le souffle de L'Esprit qui souffle en moi.
Dans la Prairie Les Saules gémissent
Les moutons dans les pâturages ne peuvent pas rester immobiles.
Esprit de Dieu, la création gémit:
Remplissez la terre, apportez-la à la naissance,
Et soufflez où vous voulez.
Souffle, souffle, souffle jusqu'à ce que je ne sois que le souffle de L'Esprit qui souffle en moi.
J'ai vu la cicatrice d'une année qui était en train de mourir
Entendu la complainte d'un whippoorwill Solitaire.
Esprit de Dieu, voyez ce nuage pleurer:
Remplissez la terre, apportez-la à la naissance,
Et soufflez où vous voulez.
Souffle, souffle, souffle jusqu'à ce que je ne sois que le souffle de L'Esprit qui souffle en moi.
Esprit de Dieu le cœur de chaque homme est seul
Regarder et attendre et faim jusqu'à
Esprit de Dieu, l'homme désire que vous seul
Accomplissez la terre, apportez-la à la naissance,
Et soufflez où vous voulez.
Souffle, souffle, souffle jusqu'à ce que je ne sois que le souffle de L'Esprit qui souffle en moi.