Bob Log III — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slide Guitar Ride Junior
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slide Guitar Ride Junior » de Bob Log III.
Paroles
On the Mississippi River, I was born in '59
Mississippi River, I was born in '59
Down in Dinkytown, old Bob Dylan freezin' his behind
Go down to the shore, drink us some wine
Well we tumble down to the shore, drinkin' some wine
I only did it one time
Took a whole lot of girls, then went down to the shore
Took a whole lot of girls, then went down to the shore
Took a boy down once, played the blues, and he ain’t
here no more
Well it’s MPLS
The place that I like best
Well it’s MPLS
The place that I like best
Don’t call, don’t call, no St. Paul
MPLS, yeah, yes
Drinking in a bar, drinking in a bar for fun
Drinking in a bar, drinking in a bar for fun
We always pay sitting next to little son (?)
Well it’s MPLS
The place that I like best
Well it’s MPLS
The place that I like best
Well I don’t care, don’t call, I don’t want no St. Paul
MPLS, oh yes, you guessed
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
The place that I like the very best
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
The place that I like the very best
MPLS
Traduction des paroles
Sur le Mississippi, je suis né en 59
Mississippi River, je suis né en 59
Dans Dinkytown, le Vieux Bob Dylan gèle son derrière
Descends au rivage, bois-nous du vin
On descend sur le rivage, on boit du vin
Je ne l'ai fait une fois
A pris beaucoup de filles, puis est descendu à la rive
A pris beaucoup de filles, puis est descendu à la rive
Il a fait tomber un garçon une fois, il a joué au blues, et il ne l'est pas
ici pas plus
Eh bien C'est MPLS
L'endroit que j'aime le mieux
Eh bien C'est MPLS
L'endroit que j'aime le mieux
Ne pas appeler, ne pas appeler, Non St. Paul
MPLS, oui, oui
Boire dans un bar, boire dans un bar pour le plaisir
Boire dans un bar, boire dans un bar pour le plaisir
Nous payons toujours assis à côté de petit-fils (?)
Eh bien C'est MPLS
L'endroit que j'aime le mieux
Eh bien C'est MPLS
L'endroit que j'aime le mieux
Eh bien, je m'en fous, n'appelle pas, Je ne veux pas de Saint-Paul
MPLS, oh oui, vous avez deviné
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
L'endroit que j'aime le mieux
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
MPLS
L'endroit que j'aime le mieux
MPLS