Bob Lind — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Walk Roads Of Anger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Walk Roads Of Anger » de Bob Lind.
Paroles
You, you who loves me
I would think you’d understand
Not to build a fence around me
But accept me as I am
I want to reach with loving arms
And caress the glowing sunrise
And warm the winter snow
And dance the rhythms of the ebb tide
Belonging to no one
Yet free to love the world
That grows around my smiling mind
I can’t walk roads of anger
I ain’t got the time
There are those who stand against you
With unkindness locked inside
Please don’t think that I don’t feel it
When their actions hurt your pride
But how important is their pettiness
Compared to what’s around us
The strong and tender hand of love
Reached blindly out and found us
The blanket of evening consoled us with its luster
With tomorrow close behind
I can’t walk roads of anger
I ain’t got the time
Look beyond the moment
It is the twilight of your tears
The memories of your sorrows
Will dissolve into the years
Lift your head and listen to the music of the thunder
The laughter of the rain comes
From the winding sky we’re under
A rainbow of daydreams comes true and spins in spirals
Weaving silver down my spine
I can’t walk roads of anger
I ain’t got the time
So, please forgive me
If I don’t fall to games of hate
Your foes will fall without me
Into graves dug out by fate
Yes, and I will ride my love song
Through the changing of the season
And kiss the earth and ocean
Giving laughter as my reason
My heartbeat is pounding with blood
That carries love for this enchanting world of mine
I can’t walk roads of anger
I ain’t got the time
Traduction des paroles
Vous, vous qui m'aime
Je pense que tu comprendrais
Ne pas construire une clôture autour de moi
Mais accepte moi comme je suis
Je veux atteindre avec des bras aimants
Et caresser le lever du soleil éclatant
Et réchauffer la neige d'hiver
Et danser les rythmes de la marée descendante
Appartenant à personne
Pourtant libre d'aimer le monde
Cela grandit autour de mon esprit souriant
Je ne peux pas marcher sur les routes de la colère
Je n'ai pas eu le temps
Il y a ceux qui se dressent contre vous
Avec méchanceté enfermé à l'intérieur
S'il vous plaît ne pense pas que je ne le sens pas
Quand leurs actions blessent votre fierté
Mais quelle est l'importance de leur petitesse
Par rapport à ce qui est autour de nous
La main forte et tendre de l'amour
Atteint aveuglément et nous a trouvés
La couverture du soir nous consolait de son éclat
Avec demain près derrière
Je ne peux pas marcher sur les routes de la colère
Je n'ai pas eu le temps
Regardez au-delà du moment
C'est le crépuscule de tes larmes
Les souvenirs de vos peines
Se dissoudra dans les années
Levez la tête et écoutez la musique du tonnerre
Le rire de la pluie vient
Du ciel sinueux nous sommes sous
Un arc en ciel de rêveries se réalise et tourne en spirales
Tisser de l'argent dans ma colonne vertébrale
Je ne peux pas marcher sur les routes de la colère
Je n'ai pas eu le temps
Donc, s'il vous plaît pardonnez-moi
Si Je ne tombe pas à des jeux de haine
Vos ennemis tomberont sans moi
Dans des tombes creusées par le destin
Oui, et je vais monter ma chanson d'amour
À travers le changement de la saison
Et embrasse la terre et l'océan
Donner le rire comme raison
Les battements de mon coeur battant, avec du sang
Qui porte l'amour pour mon monde enchanteur
Je ne peux pas marcher sur les routes de la colère
Je n'ai pas eu le temps