Bob Fabing, S.J. — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Goin' Down to the River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Goin' Down to the River » de Bob Fabing, S.J..
Paroles
I’m going down to the river to wash my sins away
I’m going down to the river to wash my sins away
If you go down to the river, you’ll wash your sins away
Now the river is Jesus, He’ll wash your sins away
Oh yes, the river is Jesus, He’ll wash your sins away
So get you down to the river and wash your sins away
Do you believe in forgiveness? He’ll wash your sins away
Do you believe in forgiveness? Come wash your sins away
Remember, Jesus He saves you, Come wash your sins away
Oh the sins of the whole world — Our God will take them away
Oh yes, the sins of the whole world — Our God will take them away
You wanna see something special? He takes your sins away
Come up on Calvary’s mountain, He’ll wash your sins away
Come up on Calvary’s mountain, He’ll wash your sins away
Turn to the God Who can save you, He’ll wash your sins away
God is a light in the fortress, Come wash your sins away
God is a light in the fortress, Come wash your sins away
He fought the death and all evil, He’ll wash your sins away
Come now and sing Alleluia, Come wash your sins away
Come now and sing Alleluia, Come wash your sins away
Come to our God of compassion, He’ll wash your sins away
He’ll wash your sins all away
Traduction des paroles
Je vais à la rivière pour laver mes péchés
Je vais à la rivière pour laver mes péchés
Si vous descendez à la rivière, vous laverez vos péchés
Maintenant, le fleuve est Jésus, Il lavera vos péchés
Oh oui, la rivière est Jésus, Il lavera vos péchés
Alors descendez à la rivière et lavez vos péchés
Croyez-vous dans le pardon? Il lavera vos péchés
Croyez-vous dans le pardon? Viens laver tes péchés
Rappelez-vous, Jésus, il vous sauve, venez laver vos péchés
Oh les péchés du monde entier-notre Dieu les enlèvera
Oh oui, les péchés du monde entier-notre Dieu les enlèvera
Tu veux voir quelque chose de spécial? Il enlève tes péchés
Monte sur la montagne du Calvaire, Il lavera tes péchés
Monte sur la montagne du Calvaire, Il lavera tes péchés
Tournez-vous vers le Dieu qui peut vous sauver, il lavera vos péchés
Dieu est une lumière dans la forteresse, Venez laver vos péchés
Dieu est une lumière dans la forteresse, Venez laver vos péchés
Il a combattu la mort et tout le mal, il lavera vos péchés
Venez maintenant et chantez Alleluia, venez laver vos péchés
Venez maintenant et chantez Alleluia, venez laver vos péchés
Venez à notre Dieu de compassion, il lavera vos péchés
Il lavera tous vos péchés