Bob Evans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Power Of Speech
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Power Of Speech » de Bob Evans.
Paroles
I don’t want to chat with you on the telephone
I know what will happen
My jaw will slacken
‘til I’m saved by that tone
I don’t want to bump in to you on holidays
I’ll sweat and I’ll choke
On thoughts in my throat
Until you just walk away
Cos every time I see you, Oh now
I lose the power of speech
Words remain out of reach
And I always end up looking like your fool
Every time I see you, Oh now
I lose the power of speech
And that took some time to teach and all
I don’t want to converse with you in study class
Cos all that I know
Will blow up in smoke
When it’s my turn to speak I’ll pass
It’s not fair of you to surprise me out on the street
I’ll fret and I’ll frown
While my eyes bear down
On the nothing by my feet
Cos every time I see you, Oh now
I lose the power of speech
Words remain out of reach
And I always end up looking like your fool
Every time I see you, Oh now
I lose the power of speech
And that took some time to teach and all
Traduction des paroles
Je ne veux pas discuter avec toi au téléphone
Je sais ce qui va se passer
Ma mâchoire va se relâcher
jusqu'à ce que je sois sauvé par ce ton
Je ne veux pas cogner sur les jours fériés
Je vais sueur et je vais étouffer
Sur les pensées dans ma gorge
Jusqu'à ce que vous venez de marcher loin
Parce que chaque fois que je te vois, Oh maintenant
Je perds le pouvoir de la parole
Les mots restent hors de portée
Et je finis toujours par ressembler à ton imbécile
Chaque fois que je te vois, Oh maintenant
Je perds le pouvoir de la parole
Et cela a pris du temps pour enseigner et tout
Je ne veux pas converser avec toi en classe
Cos tout ce que je sais
Va se faire sauter dans la fumée
Quand ce sera mon tour de parler je passerai
Ce n'est pas juste que tu me surprennes dans la rue
Je vais m'inquiéter et je vais froncer les sourcils
Pendant que mes yeux baissent
Sur le rien par mes pieds
Parce que chaque fois que je te vois, Oh maintenant
Je perds le pouvoir de la parole
Les mots restent hors de portée
Et je finis toujours par ressembler à ton imbécile
Chaque fois que je te vois, Oh maintenant
Je perds le pouvoir de la parole
Et cela a pris du temps pour enseigner et tout