Bob Dylan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wallflower
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wallflower » de Bob Dylan.
Paroles
Wallflower, wallflower
Won’t you dance with me?
I’m sad and lonely too.
Wallflower, wallflower
Won’t you dance with me?
I’m fallin' in love with you.
Just like you I’m wondrin' what I’m doin' here.
Just like you I’m wondrin' what’s goin' on.
Wallflower, wallflower
Won’t you dance with me?
The night will soon be gone.
I have seen you standing in the smoky haze
And I know that you’re gonna be mine one of these days,
Mine alone.
Wallflower, wallflower
Take a chance on me.
Please let me ride you home.
Traduction des paroles
Giroflée, giroflée
Ne vous danser avec moi?
Je suis triste et solitaire aussi.
Giroflée, giroflée
Ne vous danser avec moi?
Je suis fallin' in love avec vous.
Tout comme vous, je suis wondrin "ce que je suis doin' ici.
Tout comme vous, je suis wondrin "what's goin' on.
Giroflée, giroflée
Ne vous danser avec moi?
La nuit sera bientôt partie.
Je vous ai vu debout dans la brume enfumée
Et je sais que tu seras à moi un de ces jours,
Moi seul.
Giroflée, giroflée
Prends une chance sur moi.
S'il vous plaît laissez-moi monter chez vous.