Bob Dylan — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be Your Baby Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be Your Baby Tonight » de Bob Dylan.
Paroles
Close your eyes, close the door,
You donЂ™t have to worry any more.
IЂ™ll be your baby tonight.
Shut the light, shut the shade,
You donЂ™t have to be afraid.
IЂ™ll be your baby tonight.
Well, that mockingbirdЂ™s gonna sail away,
WeЂ™re gonna forget it.
That big, fat moon is gonna shine like a spoon,
But weЂ™re gonna let it,
You wonЂ™t regret it.
Kick your shoes off, do not fear,
Bring that bottle over here.
IЂ™ll be your baby tonight.
Traduction des paroles
Ferme les yeux, ferme la porte,
Vous donЂ™t ont à s'inquiéter plus.
IЂ™ll be your baby tonight.
Fermer la lumière, fermer l'ombre,
Vous donЂ™t avoir peur.
IЂ™ll be your baby tonight.
Eh bien, que mockingbirdЂ™s va naviguer loin,
WeЂ™re va l'oublier.
Cette grosse lune va briller comme une cuillère,
Mais on va le laisser faire,
Vous wonЂ™t le regretter.
Coup de pied vos chaussures, ne craignez pas,
Apportez cette bouteille ici.
IЂ™ll be your baby tonight.