Bob Dylan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirt Road Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirt Road Blues » de Bob Dylan.
Paroles
Gon' walk down that dirt road, 'til someone lets me ride
Gon' walk down that dirt road, 'til someone lets me ride
If I can’t find my baby, I’m gonna run away and hide
I been pacing around the room hoping maybe she’d come back
Pacing 'round the room hoping maybe she’d come back
Well, I been praying for salvation laying 'round in a one room country shack
Gon' walk down that dirt road until my eyes begin to bleed
Gon' walk down that dirt road until my eyes begin to bleed
'Til there’s nothing left to see, 'til the chains have been shattered and I’ve
been freed
I been lookin' at my shadow, I been watching the colors up above
Lookin' at my shadow watching the colors up above
Rolling through the rain and hail, looking for the sunny side of love
Gon' walk on down that dirt road 'til I’m right beside the sun
Gon' walk on down until I’m right beside the sun
I’m gonna have to put up a barrier to keep myself away from everyone.
Traduction des paroles
Marchez sur ce chemin de terre, jusqu'à ce que quelqu'un me laisse monter
Marchez sur ce chemin de terre, jusqu'à ce que quelqu'un me laisse monter
Si Je ne trouve pas mon bébé, je vais m'enfuir et me cacher
J'ai fait le tour de la pièce en espérant qu'elle reviendrait
Je fais le tour de la pièce en espérant qu'elle revienne
Eh bien, j'ai prié pour le salut couché dans une cabane de campagne d'une pièce
Je vais marcher sur ce chemin de terre jusqu'à ce que mes yeux commencent à saigner
Je vais marcher sur ce chemin de terre jusqu'à ce que mes yeux commencent à saigner
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à voir, jusqu'à ce que les chaînes soient brisées et que
été libéré
J'ai regardé mon ombre, j'ai regardé les couleurs au-dessus
Regarder mon ombre regarder les couleurs au-dessus
Rouler à travers la pluie et la grêle, à la recherche du côté ensoleillé de l'amour
Marchez sur ce chemin de terre jusqu'à ce que je sois juste à côté du soleil
Gon ' marcher jusqu'à ce que je suis juste à côté du soleil
Je vais devoir mettre une barrière pour m'éloigner de tout le monde.