Bob Carlisle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walkin' Up The Steps Of Faith
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walkin' Up The Steps Of Faith » de Bob Carlisle.
Paroles
I read the news today
It seemed like the whole wide world was dying
And I couldn’t change it
I saw a photograph
I couldn’t believe the things we’re trying
To somehow save it
Sometimes you’ve got to just stand tough
And know who’s in control
Don’t you know that
A strong will just ain’t good enough
You’ve got to hold on to the blessed hope inside you
Walkin' up the steps of faith
And no matter what it takes
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
Walkin' up the steps of faith
Even when your spirit shakes
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
With every step we take
We’re climbing closer to our home
So if you should falter
Reach out and take my hand
Together we’ll climb the jagged stones
That lead to our Father
Sometimes you ain’t strong enough
To make it up alone
Don’t you know that
I’m gonna be here to lift you up
Just put your weary weight upon my shoulders
Walkin' up the steps of faith
And no matter what it takes
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
Walkin' up the steps of faith
Even when your spirit shakes
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
(Just keep on walkin')
Whoa…
Ooh-hoo-hoo…
(You're never walkin' alone)
Don’t you know, He’ll be there to guide us
And love Him, yeah
(True faith of our fathers
We will be true
That faith is real, it’s real)
Walkin' up the steps of faith
And no matter what it takes
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
Walkin' up the steps of faith
Even when your spirit shakes
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
Walkin', walkin'
(Steps of faith)
Walkin', walkin'
(Steps of faith)
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
Walkin', walkin'
(Steps of faith)
Walkin', walkin'
(Steps of faith)
You just keep on walkin'
Walkin' up the steps of faith
Traduction des paroles
J'ai lu les nouvelles aujourd'hui
Il semblait que le monde entier était en train de mourir
Et je ne pouvais pas le changer
J'ai vu une photo
Je ne pouvais pas croire les choses que nous essayons
Pour le sauver en quelque sorte
Parfois, vous avez obtenu d'être difficile
Et de savoir qui est le contrôle de
Ne savez-vous pas que
Une forte volonté ne suffit pas
Vous devez vous accrocher à l'espoir béni en vous
Marcher sur les marches de la foi
Et peu importe ce qu'il faut
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
Marcher sur les marches de la foi
Même quand ton esprit tremble
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
Avec chaque pas que nous faisons
Nous grimpons plus près de chez nous
Donc si vous devez faiblir
Tendez la main et prenez ma main
Ensemble nous escaladerons les pierres déchiquetées
Qui mènent à notre Père
Parfois tu n'es pas assez fort
Pour le rattraper seul
Ne savez-vous pas que
Je vais être ici pour vous lever
Il suffit de mettre votre poids fatigué sur mes épaules
Marcher sur les marches de la foi
Et peu importe ce qu'il faut
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
Marcher sur les marches de la foi
Même quand ton esprit tremble
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
(Il suffit de garder sur walkin')
Whoa…
Ooh-hoo-hoo…
(Vous ne marchez jamais seul)
Ne savez-vous pas, Il sera là pour nous guider
Et à l'aimer, oui
(La vraie foi de nos pères
Nous allons être vrai
Cette foi est réelle, elle est réelle)
Marcher sur les marches de la foi
Et peu importe ce qu'il faut
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
Marcher sur les marches de la foi
Même quand ton esprit tremble
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
Walkin', walkin'
(Les étapes de la foi)
Walkin', walkin'
(Les étapes de la foi)
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi
Walkin', walkin'
(Les étapes de la foi)
Walkin', walkin'
(Les étapes de la foi)
Vous venez de tenir sur walkin'
Marcher sur les marches de la foi