Bob Bennett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiritual Equation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiritual Equation » de Bob Bennett.
Paroles
There was a time when I was so confused
About the Trinity
I would always stop and wonder
Why the Father works in threes
So I prayed to the Lord for an answer
And I’m glad that He made me see
The reason He loves in Triplicate
Is because He cares for me
I thank the Father for what He’s planned
I pray to Jesus to take my hand
I seek the Spirit to make a stand
So that I might walk in the Light
He multiplied His goodness to make me whole
Sent Jesus to regain my soul
Charged that His Spirit should take control
It’s a Spiritual Equation
Where 3 = 1 is right
Like an apple that’s cut into pieces
It’s still gonna taste the same
Just because it’s three instead of one
Well, you still call the fruit by its name
So the Lord in His infinite wisdom
Has given us three ways to call
And we won’t be confused by the Fruit of His love
As long as we eat it all
Traduction des paroles
Il fut un temps où j'étais si confus
À propos de la Trinité
Je m'arrêtais toujours et je me demandais
Pourquoi le père travaille en trois
Alors j'ai prié le Seigneur pour une réponse
Et je suis content Qu'il m'ait fait voir
La raison pour laquelle il aime en Triplicate
C'est parce qu'Il se soucie de moi
Je remercie le Père pour ce qu'il a prévu
Je prie Jésus de prendre ma main
Je cherche L'Esprit pour prendre position
Pour que je puisse marcher dans la lumière
Il a multiplié sa bonté pour me rendre entier
Envoyé Jésus pour retrouver mon âme
Chargé que son esprit devrait prendre le contrôle
C'est une équation spirituelle
Où 3 = 1 est juste
Comme une pomme coupée en morceaux
Ça aura toujours le même goût
Juste parce que c'est trois au lieu d'un
Eh bien, vous appelez toujours le fruit par son nom
Ainsi le Seigneur dans sa sagesse infinie
Nous a donné trois façons d'appeler
Et nous ne serons pas confus par le Fruit de son amour
Aussi longtemps que nous mangeons tous