Bob Bennett — Paroles et traduction des paroles de la chanson God with Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God with Us » de Bob Bennett.
Paroles
Make wide the way and straight the path
God with Us
He comes in mercy, not in wrath
God with Us
Behold an ancient mystery
God stepping into history
Hail the incarnate deity
God with Us
Good will to men and peace on earth
God with Us
He comes to us by humble birth
God with Us
Clothed alike in flesh and bone
He comes to make His Father known
His Spirit says we’re not alone
God with Us
God with Us
Because we fell
Yeshua Hamashiach
Emmanuel
God with Us
It was always meant to be
God with Us
With you, with me
Innocent as a Newborn Child
God with Us
The souls of sinners reconciled
God with Us
From Bethlehem to Calvary
Come to set the captives free
That every grave might empty be
God with Us
God with Us
What a story to tell
Jesus Christ
Our Emmanuel
The lame will dance
The blind will see
God with Us
With you, with me
Not by merit do we proclaim
He is fully God and fully Man
Blessed be His Name
For the Eternal One
Has surely kept his Vow
To be God with Us
Here and now
So light the lights and trim the tree
God with Us
A holiday with a mongrel pedigree
God with Us
But at the heart of why we’re here
The morning after midnight clear
Reverence replaces fear
God with Us
God with Us
Our hearts compel
Our worship of the Living God
Emmanuel
May His Spirit give
Open eyes to see
God with Us
With you, with me
God with Us!
Traduction des paroles
Faites large le chemin et droit le chemin
Dieu avec nous
Il vient dans la miséricorde, pas dans la colère
Dieu avec nous
Voici un mystère ancien
Dieu à entrer dans l'histoire
Saluez la divinité incarnée
Dieu avec nous
Bonne volonté aux hommes et paix sur terre
Dieu avec nous
Il vient à nous par humble naissance
Dieu avec nous
Vêtus de chair et d'OS
Il vient faire connaître son père
Son Esprit dit que nous ne sommes pas seuls
Dieu avec nous
Dieu avec nous
Parce que nous sommes tombés
Yeshoua Hamashiach
Emmanuel
Dieu avec nous
Il a toujours été destiné à être
Dieu avec nous
Avec vous, avec moi
Innocent comme un nouveau-né
Dieu avec nous
Les âmes des pécheurs réconciliées
Dieu avec nous
De Bethléem au Calvaire
Venez libérer les captifs
Pour que chaque tombe soit vide
Dieu avec nous
Dieu avec nous
Quelle histoire à raconter
Jésus-Christ
Notre Emmanuel
Le boiteux va danser
Les aveugles voir
Dieu avec nous
Avec vous, avec moi
Ce n'est pas par mérite que nous proclamons
Il est pleinement Dieu et pleinement Homme
Béni soit son nom
Pour L'Éternel
A sûrement tenu son vœu
Pour être Dieu avec Nous
Ici et maintenant
Alors allumez les lumières et coupez l'arbre
Dieu avec nous
Des vacances avec un pedigree bâtard
Dieu avec nous
Mais au cœur de pourquoi nous sommes ici
Le matin après minuit clair
La révérence remplace la peur
Dieu avec nous
Dieu avec nous
Nos cœurs obligent
Notre adoration du Dieu vivant
Emmanuel
Puisse Son Esprit donner
Ouvrez les yeux pour voir
Dieu avec nous
Avec vous, avec moi
Dieu avec nous!