Boat — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Really, Really Think You Should Rethink Your Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Really, Really Think You Should Rethink Your Life » de Boat.
Paroles
I really think you should rethink your life.
I really, really think you should rethink your life.
You’ve done a lot of things you know aren’t right.
I really, really think you should rethink your life.
Well, listen to the radio
and the voice that
you never really got to know.
And whatever you do,
you always stay up late.
You sleep in a little room,
in a duplex that you hate.
The wind doesn’t bother you
'cause it’s bedtime for your brain.
I really think you should rethink your life.
I really, really think you should rethink your life.
You’ve been staying up too late every night.
I really, really think you should rethink your life.
I’m trying!
I’m trying so hard,
I’m gonna wash the dishes and then mow the lawn in the spring time!
When the sun is out!
I’m learning,
I’m learning to cook.
I’m gonna buy a spice rack and a new cookbook cause I need to learn something
new.
Traduction des paroles
Je pense vraiment que tu devrais repenser ta vie.
Je pense vraiment que tu devrais repenser ta vie.
Vous avez fait beaucoup de choses que vous savez ne sont pas bonnes.
Je pense vraiment que tu devrais repenser ta vie.
Bien, écoutez à la radio
et la voix qui
tu n'as jamais vraiment appris à le savoir.
Et quoi que vous fassiez,
tu restes toujours debout tard.
Tu dors dans une petite pièce,
dans un duplex que vous détestez.
Le vent ne vous dérange pas
parce que c'est l'heure du coucher pour ton cerveau.
Je pense vraiment que tu devrais repenser ta vie.
Je pense vraiment que tu devrais repenser ta vie.
Tu es resté debout trop tard tous les soirs.
Je pense vraiment que tu devrais repenser ta vie.
Je suis d'essayer!
Je suis en train d'essayer si dur,
Je vais laver la vaisselle et tondre la pelouse au printemps!
Quand le soleil est sorti!
Je suis en apprentissage,
Je suis en train d'apprendre à cuisiner.
Je vais acheter une étagère à épices et un nouveau livre de cuisine parce que j'ai besoin d'apprendre quelque chose
nouveau.