Bo Sundström — Paroles et traduction des paroles de la chanson Har någon sagt att du är underbar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Har någon sagt att du är underbar » de Bo Sundström.

Paroles

Om du någonsin har tvivlat
Det vet jag att du gjort
Räknat timmar och minuter
Och tyckt att livet går för fort
Att det som jag vill säga
Är nåt jag kan normalt
Men nu med dig bredvid mig
Är jag rädd det blir banalt
Har någon sagt att du är underbar
Just i dag just idag
Att jag har någon ingen annan har
Just idag just idag
Om du tycker det var länge sen
Som jag gav dig ett bevis
På hur oändligt stort jag älskar dig
Är de riktigt troligtvis
Har någon sagt att du är underbar
Just i dag just idag
Att jag har någon ingen annan har
Just idag just idag
Inget är givet
Ingen så stark
Och aldrig är livet
På så säker mark
Att allting är skrivet
Och ingenting finns kvar
Har någon sagt att du är underbar
Just i dag just idag
Att jag har någon ingen annan har
Just idag just idag
Till karin och kristoffer

Traduction des paroles

Si vous avez déjà douté
Je sais que vous avez fait
Heures et minutes comptées
Et je pensais que la vie allait trop vite
Ce que je veux dire
Est ce que je peux normalement
Mais maintenant avec toi à côté de moi
Ai je peur que ce soit banal
Quelqu'un a dit que vous étiez merveilleux
Juste aujourd'hui, juste aujourd'hui
Que j'ai quelqu'un qui n'a
Juste aujourd'hui, juste aujourd'hui
Si vous pensez que cela fait un bout de temps
Comme je t'ai donné des preuves
Sur combien infiniment grand je t'aime
Sont-ils vraiment les plus probables
Quelqu'un a dit que vous étiez merveilleux
Juste aujourd'hui, juste aujourd'hui
Que j'ai quelqu'un qui n'a
Juste aujourd'hui, juste aujourd'hui
Rien n'est donné
Personne n'est assez fort
Et jamais, c'est la vie
Sur cette terre
Que tout est écrit
Et rien n'est laissé
Quelqu'un a dit que vous étiez merveilleux
Juste aujourd'hui, juste aujourd'hui
Que j'ai quelqu'un qui n'a
Juste aujourd'hui, juste aujourd'hui
À karin et kristoffer