Bluvertigo — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'Eretico
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'Eretico » de Bluvertigo.
Paroles
Desidero ingozzarmi con il seme del peccato
Cristo a voi non appartiene lui, era troppo santo
Quella notte insieme a voi con i chiodi in mano c’ero anch’io
E allora basta con giovani porci
Rossi in faccia neri in testa, ricchi in tasca
Basta con giovani porci
Rossi in faccia neri in testa, sporchi e basta
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
Solo perchè non mi professo detentore di chissà quale verità
Ma non per questo sono vuoto o privo di morale
Ho principi molto saldi, non prego per dolore
E' molto comodo invocarlo solo quando ci fa soffrire
E allora basta con giovani porci
Rossi in faccia neri in testa, ricchi in tasca
Basta con giovani porci
Rossi in faccia neri in testa, sporchi e basta
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
Ah, io, l’epicureo
Ah, io, l’epicureo
E poi mi dicono che sono L’ERETICO
Io, l’epicureo
Traduction des paroles
Je veux m'avaler avec la semence du péché
Le Christ ne vous appartient pas, il était trop saint
Cette nuit là avec toi les ongles à la main j'étais aussi
Et puis assez avec les jeunes cochons
Le visage rouge noir dans la tête, riche dans la poche
Assez avec les jeunes cochons
Le visage rouge noir dans la tête, sale et juste
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien
Tout simplement parce que je ne professe titulaire de qui sait quelle vérité
Mais ce n'est pas pour ça que je suis vide ou dépourvu de morale
J'ai des principes très fermes, Je ne prie pas pour la douleur
Il est très pratique de l'invoquer seulement quand cela nous fait souffrir
Et puis assez avec les jeunes cochons
Le visage rouge noir dans la tête, riche dans la poche
Assez avec les jeunes cochons
Le visage rouge noir dans la tête, sale et juste
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien
Ah, Moi, L'Épicurien
Ah, Moi, L'Épicurien
Et puis ils me disent que je suis L'hérétique
J', L'Épicurien