Blur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thought I Was A Spaceman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thought I Was A Spaceman » de Blur.
Paroles
I thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dunes
In a car park
'Cause the desert had encroached upon
The places where we live
People like me fighting
To keep the demons in But we never succeeded
We never succeeded
In fact we failed
I thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dunes
In a car park
By the empty harbour
Where the phantoms fall
Fight for happy valley
Sadly, the line broke
I thought I found my black ball
Washed up on the shore
All night lying on us It was the landfall
I thought I found it But that was not true at all
I’d walked into a bar
Raise town
Cut the calves without me Always and always the same
But the ghost is waiting
And let it be
I thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dunes
In high park
I thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dunes
You again
I thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dunes
You again
You again
You again
Traduction des paroles
Je pensais être un astronaute
Creuser mon cœur
Dans quelques dunes de sable lointaines
Dans un parking
Parce que le désert avait empiété sur
Les endroits où nous vivons
Les gens comme moi se battent
Pour garder les démons, Mais nous n'avons jamais réussi
Nous n'avons jamais réussi
En fait nous avons échoué
Je pensais être un astronaute
Creuser mon cœur
Dans quelques dunes de sable lointaines
Dans un parking
Par le port vide
Où les fantômes tombent
La lutte pour la vallée heureuse
Malheureusement, la ligne a cassé
Je croyais avoir trouvé ma boule noire
Rejetés sur le rivage
Toute la nuit couchée sur nous c'était le débarquement
Je pensais l'avoir trouvé mais ce n'était pas vrai du tout
Je serais entré dans un bar
Élever la ville
Couper les veaux sans moi toujours et toujours la même chose
Mais le fantôme attend
Et que ce soit
Je pensais être un astronaute
Creuser mon cœur
Dans quelques dunes de sable lointaines
En haut du parc
Je pensais être un astronaute
Creuser mon cœur
Dans quelques dunes de sable lointaines
Vous de nouveau
Je pensais être un astronaute
Creuser mon cœur
Dans quelques dunes de sable lointaines
Vous de nouveau
Vous de nouveau
Vous de nouveau