Blumentopf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Was du brauchst
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Was du brauchst » de Blumentopf.
Paroles
Ganz egal wo du grade bist
Weil du bereits in der Falle sitzt.
Verstecken und so’n Dreck nützt nichts,
Weil dieser Track dich überall kriegt.
Kein Witz! Du kannst nicht entkomm',
Probier es aus und flieg davon!
Gieß' dich ein in Stahlbeton,
Und was passiert — du ahnst es schon —
Am Ende pfeifst du diesen Song.
Ich hab’s gesagt, du kannst nicht entkomm'!
Wir hör'n nich auf wir haben grad begonn',
Und für dich ist Jagdsaison!
Und? Fliehen hat gar keinen Sinn.
Denn? Hörst du erst einmal hin.
Was dann? Kannst du nicht mehr entrinnen.
Oh. Doch glaub mir, ist nicht schlimm.
Geb es zu du weißt es ganz genau,
Wir haben was du brauchst!
Du willst mehr, du hälst es nich mehr aus,
Wir haben was du brauchst!
Du bist drauf und weißt ganz genau,
Wir haben was du brauchst!
Dreh' deine Anlage auf,
Wir haben was du brauchst!
Das hier ist der neuste Shit, drum leg ihn ein und pump ihn auf,
superlaut, er ist für dich da wenn du nen Kumpel brauchst!
Er bläst die Wut im Bauch raus wie Heimpf den Bhuddarauch,
drum Alter, drehs Volumen rauf und …
Er kommt auf Scheiben schwarz wie 'n Tintenfass mit Druck aus deinem
Speakerpaar.
Ihm ists egal woher ihr kommt und was ihr für Sneaker tragt.
Er kommt mit Beat und Bass und weckt dich aus dem Winterschlaf,
drum mach dich locker nick im Takt und …
Er hält dich wach und macht dich fit wenn du spät nachts im Auto sitzt.
Gib ihm nur ein offenes Ohr und Respekt, mehr braucht er nicht,
und wenn du grad da draußen bist, den Kopf voll Stress dann raus damit!
Genieße diesen Augenblick und …
Ey, dieser Track lässt dich nicht mehr los,
doch Junge scheiss drauf, ist schon richtig so.
Denn schaust du in die Sterne voller Fernweh,
mach einfach jetzt die Augen zu, flieg mit, schon kannst du das Meer sehen.
Das ist für alle Nachtschwärmer.
Das hier ist Happy Hour an der Bar und Freirunde Averna.
An jeden ohne Job der kein Ende sieht,
der in der Wohnung hockt, hier ist neue Energie.
An jeden der völlig gestresst in seiner Arbeit sitzt,
das hier ist wie dem Chef zu sagen was für`n Arsch er ist.
Das ist für alle die pleite sind oder knapp bei Kasse.
Das hier ist noch`n Fuffie finden in der Jackentasche.
Das ist für alle die sagen dass sie es selbst nicht schaffen.
Das hier ist wie ein Tritt in den Arsch, wär doch echt zu lachen.
Und noch an alle die all die Jahre nicht an uns glaubten,
der Track ist der Knochen und jetzt kommt ihr Hunde angelaufen.
Traduction des paroles
À chacun qui est assis complètement stressé dans son travail,
c'est comme dire au patron quel cul il est.
C'est pour tous ceux qui sont fauchés ou à court D'argent.
Celui - ci est encore un Fuffie trouver dans la poche de la veste.
C'est pour tous ceux qui disent qu'ils ne peuvent pas le faire eux-mêmes.
C'est comme un coup de pied dans le cul, ce serait vraiment rire.
Et encore à tous ceux qui n'ont pas cru en nous pendant toutes ces années,
la piste est L'os et maintenant votre chien arrive.