Blumentopf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Supermänner (feat. Sportfreunde Stiller)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Supermänner (feat. Sportfreunde Stiller) » de Blumentopf.
Paroles
Schaut nach oben, wir fliegen über die Stadt
Supermänner, strotzend vor Kraft
Wir sind mutig, feige, einfach nur krass
Wir können alles machen, wenn uns nur jemand sagt was
Wir kommen ganz ohne Extras, nach neun Monaten Lieferzeit
Wir ham 'ne Schraube locker, aber sind sofort betriebsbereit
Werden mit Whiskey getauft und von Schiris verwarnt
Wir kommen als kleine Jungs getarnt und liefern Power on demand
Sind mit Kumpels verschweißt, werden in Schablonen gepresst
Kommen ohne Garantie ab Werk mit Tränendrüsen-Defekt
Wir sind das Kraftstoff-, zwischen zwei Terminen gebaut
Und unsere Frauen laden unsere leeren Batterien auf
Wir sind gut betuchte Lumpen, wir sind Macher und Entscheider
Ein Mashup aus Magnum, Rocky und Macgyver
Wir posieren in Posen, sind sensible Mimosen
Stehen unter Strom, arbeiten an Rechnern und spielen an Konsolen
Wir haben umzäunen Gemäuer, ja, und wir streunern um die Häuser
Unsere Frauen finden alle unsere Freunde bescheuert
Wir können überall schlafen! Wir brauchen manchmal Zeit für uns
Bei uns ist «lustig» ein Gefühl, das ist auch eine Kunst
Wir sind die frommsten Lämmer, verkrachte Penner
Gefühlsverklemmer, der kleinste gemeinsame Nenner
Wir sind Männer! Ich kenn einen, der heißt Lennard
Wir werden zu lange gepämpert, und dann sollen wir ans Lenkrad!
Traduction des paroles
Regardez vers le haut, nous survolons la ville
Superhommes, débordant de force
Nous sommes courageux, lâches, tout simplement cruels
Nous pouvons tout faire si seulement quelqu'un nous dit quoi
Nous arrivons sans Extras, après neuf mois de délai de livraison
Nous ham'une vis lâche, mais sont prêts à fonctionner immédiatement
Être baptisé avec du whisky et averti par les arbitres
Nous arrivons déguisés en petits garçons et fournir de L'énergie à la demande
Sont soudés avec des copains, sont pressés dans des pochoirs
Venir sans Garantie de L'usine avec des glandes lacrymales-défectueux
Nous sommes le carburant, construit entre deux dates
Et nos femmes chargent nos batteries vides
Nous sommes des chiffons bien nantis, nous sommes des fabricants et des décideurs
Un Mashup de Magnum, Rocky et Macgyver
Nous posent dans des Poses, sont sensibles Mimosas
Être sous tension, travailler sur des ordinateurs et jouer sur des consoles
Nous avons des murs de clôture, oui, et nous nous égarons autour des maisons
Nos femmes trouvent tous nos amis stupides
Nous pouvons dormir n'importe où! Nous avons parfois besoin de Temps pour nous
Chez nous, «drôle " est un sentiment, c'est aussi un art
Nous sommes les agneaux les plus pieux, les clochards déguisés
Le plus petit dénominateur commun
Nous sommes des Hommes! Je connais Quelqu'un qui s'appelle Lennard
Nous sommes transportés trop longtemps, et ensuite nous devons prendre le volant!