blueskyreality — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honestly Wrong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honestly Wrong » de blueskyreality.
Paroles
Even the bad can win sometimes
Even the good can lose it all
I put your back against the wall
I’ve been a part time disappointment
And a full time set of tears
Put your back against the wall
Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half of it
I’ve lead you down the darkest roads
I’ve given up a time or two
You went all in, and lost it all
And I don’t know why you have stayed so many years, so many days
I’ve raised your hopes and watched them fall
Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half
Cause I can’t wake up in the morning so ashamed from what I’ve done
I feel so sure that what is left is caving in But we all make mistakes
And I’m hoping you can see through what I’ve done, what I’ve done,
what I’ve done
So you want to let your love ring
But worn out all your heart strings
And feelings got you nowhere fast
It’s like we don’t know how we ever got this way
I’m feelin so sure that you’re never coming back
Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half of it Yeah, oooh, but you don’t know the half
Cause I can’t wake up in the morning so ashamed from what I’ve done
I feel so sure that what is left is caving in But we all make mistakes
And I’m hoping you can see through what I’ve done, what I’ve done,
what I’ve done.
Traduction des paroles
Même les mauvais peuvent gagner parfois
Même le bien peut tout perdre
Je mets ton dos contre le mur
J'ai été une déception à temps partiel
Et une série de larmes à temps plein
Mettez votre dos contre le mur
Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié
Je t'ai conduit sur les routes les plus sombres
J'ai renoncé à une ou deux fois
Vous êtes allé et il a perdu tout
Et je ne sais pas pourquoi tu es resté tant d'années, tant de jours
J'ai soulevé vos espoirs et les ai vus tomber
Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié
Parce que je ne peux pas me réveiller le matin si honteux de ce que j'ai fait
Je suis tellement sûr que ce qui reste est spéléologique mais nous faisons tous des erreurs
Et j'espère que vous pouvez voir à travers ce que j'ai fait, ce que j'ai fait,
ce que j'ai fait
Donc vous voulez laisser votre bague d'amour
Mais usé toutes vos cordes de coeur
Et les sentiments ne t'ont mené nulle part
C'est comme si nous ne savions pas comment nous en sommes arrivés là
Je suis si sûre que tu ne reviendras jamais
Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié de ça Oui, oooh, mais vous ne savez pas la moitié
Parce que je ne peux pas me réveiller le matin si honteux de ce que j'ai fait
Je suis tellement sûr que ce qui reste est spéléologique mais nous faisons tous des erreurs
Et j'espère que vous pouvez voir à travers ce que j'ai fait, ce que j'ai fait,
ce que j'ai fait.