Bluebottle Kiss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautifully Tragic

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautifully Tragic » de Bluebottle Kiss.

Paroles

Driving south on a dust grey afternoon
I just had to do it
Summer sky is a well done charcoal black
Nothing to go through with
Neil Young’s on the radio playing something tragic
I realize my grip is getting slack running out of magic
I hear your shacked up with some other guy — sounds pretty serious
I’m watching my life — driving by gets you kind of delirious
I heard you stuck some wedding ring on the sky is falling down now
I hope those kids turn out an beautiful as you, and I can’t even tell you how
now
It happens all the time now the landscape stained with sadness
I wish that I could learn how
So beautifully tragic
This highway’s made up of strange dust and stones didn’t know it existed
See your face in the rear view mirror my minds getting so twisted
Accepting this with a strange kind of complacency an apathetic sadness
Cruised past some rusted burnt out shack there’s beauty in the madness

Traduction des paroles

Conduire vers le sud sur un après-midi gris poussière
J'ai juste eu à le faire
Summer sky est un noir charbon bien fait
Rien à faire
Neil Young à la radio joue quelque chose de tragique
Je me rends compte que mon emprise est en train de se relâcher à court de magie
J'ai entendu dire que tu étais avec un autre gars — ça a l'air assez sérieux
Je regarde ma vie-conduire vous fait un peu délirer
J'ai entendu dire que vous avez collé une alliance sur le ciel est en train de tomber maintenant
J'espère que ces enfants deviennent beaux comme vous, et je ne peux même pas vous dire comment
maintenant
Cela arrive tout le temps maintenant le paysage taché de tristesse
J'aimerais pouvoir apprendre comment
Si magnifiquement tragique
Cette route est faite de poussière étrange et de pierres ne savait pas qu'elle existait
Voir votre visage dans le rétroviseur, mon esprit trop tordu
Accepter cela avec une étrange sorte de complaisance une tristesse apathique
Passé devant une cabane rouillée et brûlée il y a de la beauté dans la folie