Blue Sky Pie — Paroles et traduction des paroles de la chanson And a Smile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « And a Smile » de Blue Sky Pie.
Paroles
Life is just a minuet, a pirouette, a silhouette
Don’t forget to place your bets on kindness and a smile.
Puppy-bellied bumble bees, runny nose, and dirty knees
Say thank you, thank you, yes, and please
To kindness and a smile.
Cuz only sunshine dries the rain.
Only love and kindness heal the pain.
Life is just a do-se-do, now you’re here, then you go
Every livin' body knows the kindness of a smile.
All the friends we haven’t met, the fun that hasn’t happened yet,
Don’t you know it’s as good as it gets when you give someone a smile.
Traduction des paroles
La vie n'est qu'un menuet, une pirouette, une silhouette
N'oubliez pas de miser sur la gentillesse et le sourire.
Bourdons à ventre de chiot, nez qui coule et genoux sales
Dites merci, merci, Oui, et s'il vous plait
À la gentillesse et un sourire.
Parce que seul le soleil sèche la pluie.
Seul l'amour et la gentillesse guérissent la douleur.
La vie est juste un do-se-do, maintenant vous êtes ici, puis vous allez
Chaque corps vivant connaît la gentillesse d'un sourire.
Tous les amis que nous n'avons pas rencontrés, le plaisir qui n'est pas encore arrivé,
Tu ne sais pas que c'est aussi bon que ça quand tu fais sourire quelqu'un.