Blue Öyster Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Metal: The Black and the Silver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Metal: The Black and the Silver » de Blue Öyster Cult.
Paroles
It’s in the whirlpool, where matter vanishes
Degenerate star, arm of Orion
An iron sun, the forbidden circle
It’s a mountain, it’s a black horizon
Heavy metal, black and silver
Falling matter of the sun
Folds itself into a place
Where there was never, never one
By starlight, the heaviest horizon
Magnetic mirrors, scattered body slow (?)
A chaos of metal, river of fire
Unlighted crossing (?) (the countless) blue and glows (??)
Heavy metal, black and silver
Falling matter of the sun
Folds itself into a place
Where there was never, never one
Falling matter, from the cross
Freedom that was never lost
Beyond the end, we’ll be coming
Beyond time, space and control
Direction — sun light
Creation — done right
Foundation — before the Einstein grips the night
Spans a river — star light
Become tired — damn right
World — I love darkness
Without end — and I love light
Heavy metal, black and silver
Falling matter of the sun
Folds itself into a place
Where there was never, never, never, never one
Traduction des paroles
C'est dans le tourbillon, où la matière disparaît
Étoile dégénérée, bras D'Orion
Un soleil de fer, le cercle interdit
C'est une montagne, c'est un horizon noir
Heavy metal, noir et argent
Chute de matière du soleil
Se plie dans un endroit
Où il n'y a jamais, jamais on
Par starlight, l'horizon le plus lourd
Miroirs magnétiques, corps dispersé lent (?)
Un chaos de métal, rivière de feu
Passage non éclairé (?) (innombrables) bleu et brille (??)
Heavy metal, noir et argent
Chute de matière du soleil
Se plie dans un endroit
Où il n'y a jamais, jamais on
La chute de la matière, de la croix
Une liberté qui n'a jamais été perdue
Au-delà de la fin, nous allons venir
Au-delà du temps, de l'espace et du contrôle
Direction-lumière du soleil
Création — fait à droite
Fondation - avant que Einstein ne s'empare de la nuit
Enjambe une lumière d'étoile de rivière
Devenir fatigué-sacrément droit
Monde — j'aime l'obscurité
Sans fin — et j'aime la lumière
Heavy metal, noir et argent
Chute de matière du soleil
Se plie dans un endroit
Où il n'y a jamais, jamais, jamais, jamais un