Blue Judy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Young and Empty

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Young and Empty » de Blue Judy.

Paroles

Memories in a closet
Have room when you’re younger
Filling you with hunger
To find a memory
Lovers to hang onto
When you’re old and lonely
It means everything
Caught fire in a churchyard
She wasn’t more than sixteen
Blue jean friction motion
Casting out to sea
Moving to the drummer
Beating out of rhythm
Didn’t know a thing
I’m young and empty
Just waiting for love
To come and find me
Young and empty
Just holding on
For you
Tells me that she loves me
Says it with her eyes closed
Scars can paint a picture
Body diary
Read you in the soft light
Tell me all your secrets
Never said a thing
Of all the ghosts that haunt me
Like movies of a memory
Hiding in the back room
Finding the way out
Keep me in the darkness
Keep me in the night
Never make it right
I’m young and empty
Just waiting for love
To come and find me
Young and empty
Just waiting for love
To come and save me
Young and empty
Just holding on
For you

Traduction des paroles

Souvenirs dans un placard
Avoir de la place quand vous êtes plus jeune
Vous remplir de faim
Pour trouver un mémoire
Les amoureux à accrocher sur
Quand vous êtes vieux et seul
Ça veut tout dire
Pris feu dans un cimetière
Elle n'avait pas plus de seize ans
Mouvement de friction jean bleu
Casting dehors à la mer
Le déplacement pour le batteur
Battre hors du rythme
Ne sais pas une chose
Je suis jeune et vide
Juste en attente pour l'amour
À venir et me trouver
Les jeunes et vide
Seulement maintenant, sur
Pour vous
Me dit qu'elle m'aime
Elle le dit les yeux fermés
Les cicatrices peuvent peindre une image
Corps de journal
Vous lire dans la lumière douce
Dis moi tous tes secrets
N'a jamais dit une chose
De tous les fantômes qui me hantent
Comme des films de mémoire
Se cacher dans la salle arrière
Trouver le moyen de sortir
Gardez-moi dans l'obscurité
Garde moi dans la nuit
Ne le fais jamais bien
Je suis jeune et vide
Juste en attente pour l'amour
À venir et me trouver
Les jeunes et vide
Juste en attente pour l'amour
À venir et me sauver
Les jeunes et vide
Seulement maintenant, sur
Pour vous