Blue-Eyed Son — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I Come Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I Come Home » de Blue-Eyed Son.
Paroles
when i come home my clothes are thown
in the middle of the yard
and theres no note
what did I do to upset you
so much that you’ve lost control of your heart
I pick up a shirt that you bought me
I try to call, you’re not answering
where should I go? what should i do?
So I go to work
my feeling are hurt
in the cube towards the back
and I think of the shirt
whats this about?
your jealousys bouced
from the glass in your hand
all over my couch
I think of our time in Hawaii
I look at pictures where we’re smiling
where should I go? and what should I do?
where should I go? and what should I do?
And when I talk to you
your words are like a sharpened piece of glass
turn them down and take away the feeling that i had
and behind our eyes the secret that we kept start to freeze
I’m sliced apart and standing in your driveway saying
please…
So I come home
pick up the phone
make some plans with some friends
who like to throw bones
where are you now?
still on the couch
watching tube till some drool
comes out of your mouth
and all of the weight that you’re gaining
your work out is complaining
where should I go? and what should I do?
where should I go? and what should I do?
where should I go? and what should I do
Traduction des paroles
quand je rentre à la maison mes vêtements sont thown
dans le milieu de la cour
et theres aucune note
qu'est ce que j'ai fait pour te contrarier
tant que vous avez perdu le contrôle de votre cœur
Je prends une chemise que tu m'as achetée
J'essaie d'appeler, vous n'êtes pas de réponse
où dois-je aller? Que devrais-je faire?
Donc, je vais au travail
mon sentiment sont blessés
dans le cube vers l'arrière
et je pense à la chemise
quel est ce sujet?
votre jealousys bouced
du verre dans votre main
tout sur mon canapé
Je pense à notre séjour à Hawaï
Je regarde des photos où nous sourions
où dois-je aller? et que dois-je faire?
où dois-je aller? et que dois-je faire?
Et quand je parle de vous
vos mots sont comme un morceau de verre aiguisé
baissez les et enlevez le sentiment que j'avais
et derrière nos yeux le secret que nous avons gardé commence à geler
Je suis coupé en morceaux et debout dans votre allée en disant
S'il vous plaît…
J'en viens donc à la maison
décrochez le téléphone
faire des plans avec des amis
qui aiment jeter des os
Où es-tu maintenant?
toujours sur le canapé
regarder tube jusqu'à certains bave
sort de votre bouche
et tout le poids que vous gagnez
votre travail se plaint
où dois-je aller? et que dois-je faire?
où dois-je aller? et que dois-je faire?
où dois-je aller? et que dois je faire