Bloodshoteye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deaths Sweet Revenge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deaths Sweet Revenge » de Bloodshoteye.
Paroles
All I need is just a bit of some violence
The taste of blood for my silence
The stench of death for my silence
This is the only way I can escape
This is the only way I feel any relief
Your time has finally come
Do you have any last words
Thats too bad, you had your chance
And now its my fucking turn
Now your fate lies in my hands
Your fate lies in my hands
It’s all about to end
Just leave it alone
Don’t try and fight its all over
I’m in control I have the power
To make your life a living hell
Or fuck your soul, fuck it to death
I’d rather just end it all now
It’s time we faced the facts
You mean nothing to me
Game over, all bets off
It’s time you and I resolve this matter
Once and for all
We’ll see who’s laughing when you’re buried
Six feet underground
My addiction is the sound of your screams
And the sound of your heart
When it finally stops beating
Believe me when I say
That I can lead you to your grave
I am not afraid of taking your last breath away
I hope your soul never rests
The time has come
There’s no escaping me
Its all torn apart
Was it worth your life
You had everything taken from you
Traduction des paroles
Tout ce dont j'ai besoin c'est juste un peu de violence
Le goût du sang pour mon silence
La puanteur de la mort pour mon silence
C'est la seule façon que je peux échapper
C'est la seule façon dont je ressens un soulagement
Votre heure est enfin venue
Avez vous un dernier mot
C'est dommage, vous avez eu votre chance
Et maintenant c'est mon putain de tour
Maintenant votre destin est entre mes mains
Votre destin est entre mes mains
Il est tout au sujet de la fin de
Il suffit de laisser seul
N'essayez pas de les combattre son tout
Je suis en contrôle, j'ai le pouvoir
Pour faire de votre vie un enfer
Ou baise ton âme, baise-la à mort
Je préfère tout arrêter maintenant
Il est temps, nous avons affronté les faits
Vous ne signifient rien pour moi
Jeu plus, tous les paris hors
Il est temps que vous et moi résolvions cette affaire
Une fois pour toutes
On verra qui rira quand tu seras enterré
Six pieds sous terre
Ma dépendance est le son de vos cris
Et le son de ton cœur
Quand il arrête enfin de battre
Crois moi quand je dis
Que je peux vous conduire à votre tombe
Je n'ai pas peur de vous couper le dernier souffle
J'espère que votre âme ne repose jamais
Le temps est venu
On ne peut pas m'échapper
Son tout déchiré
Était-ce la peine de votre vie
Tout vous a été enlevé