Block B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toy » de Block B.
Paroles
Nae gamjeong ttawi mwoga jungyohae
Silhjeung nal ttaekkaji gatgo nolmyeon dwae
Neol wihaeseoramyeon
Nal bureotteuryeodo joha
Because I’m a toy toy
Sseulmo eopseojimyeon beoryeo mollae
Mundeuk eoryeompusirado gieokdoel
Suman itdamyeon na Everything I do it for you
I’m a toy toy
Damawatdeon sok yaegil nanul ttaemyeon
Nal eorumanjigo naseoya
Misoreul jieotdeon neoya
Eolma an dwae guseoge nohigetjiman
I unmyeongeun ne soyuin geol
Girl use me while you can I’m all yours
Nan neoege deo isang baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo da gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Now you know all you need is me
I’m your toy I’m your toy I’m your toy
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Dodaeche nan mueosilkka neohante
Ireon jilmundo yoksimilkka nahanten
Itneun geo eopsneun geo da ssodabueotjiman
Sobakhan gidaejocha sachira neukkyeojinda
Eochapi ne sesangeseo han baljjakdo mot tte
Areumdapdeon sairo nama
Chueok soge jinyeoldoemyeon dwae
Ne maeum hanjeokhaejimyeon
Nal balgyeonhal su isseo
Sarangeun babocheoreom haneun ge Hyeonmyeonghaljido
Amu maldo haejul su eoptneun na Chimmukhaneun nae ipsureun beolsseo
Myeot jangui pyeonjireul sseonaesseo
Na hanajjeumui gabyeoun apeumijiman
Nega seulpeohagil wonhae
Girl use me while you can I’m all yours
Nan neoege deo isang baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo da gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Now you know all you need is me
I’m your toy
Urin pyeongdeunghal su eoptgetji
Neon naege dan hanago
Nan geu jung hanail teni
Jujeneomji anhgekkeumman heonsinhamyeonseo
Sijakdo an haebon iyagil mamuri jieo
Dangjang taollado baram apui chotbul
Neol balkhin mankeum heureuneun nunmul
I dalligil gapjagi meomchumyeon
Nan bunmyeonghi neomeojyeo
Han beonmanirado hamkke georeojwo
Nan neoege deo isang baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo da gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Now you know all you need is me
I’m your toy I’m your toy I’m your toy
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Traduction des paroles
Nae gamjeong ttawi mwoga jungyohae
Silhjeung nal ttaekkaji gatgo nolmyeon dwae
Néol wihaeseoramyeon
Nal bureotteuryeodo joha
Parce que je suis un jouet jouet
Sseulmo eopseojimyeon beoryeo mollae
Mundeuk eoryeompusirado gieokdoel
Suman itdamyeon que tout pour le faire pour vous
Je suis un jouet jouet
Damawatdeon sok yaegil nanul ttaemyeon
Nal eorumanjigo naseoya
Misoreul jieotdeon neoya
Eolma an dwae guseoge nohigetjiman
À unmyeongeun Sud soyuin geol
Utilisez moi tant que vous le pouvez je suis tout à vous
Nan neoege vidéo et baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo bon gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Maintenant tu sais que tout ce dont tu as besoin c'est de moi
Je suis ton jouet, je suis ton jouet, je suis votre jouet
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Dodaeche Nan mueosilkka neohante
Ireon jilmundo yoksimilkka nahanten
Itneun geo eopsneun geo bon ssodabueotjiman
Sobakhan gidaejocha sachira neukkyeojinda
Eochapi South sesangeseo han baljjakdo mot tte
Areumdapdeon sairo Nama
Chueok soge jinyeoldoemyeon dwae
Ne maeum hanjeokhaejimyeon
Nal balgyeonhal su isseo
Sarangeun babocheoreom haneun ge Hyeonmyeonghaljido
Amu maldo haejul su eoptneun than Chimmukhaneun nae ipsureun beolsseo
Myeot jangui pyeonjireul sseonaesseo
Than hanajjeumui gabyeoun apeumijiman
Nega seulpeohagil wonhae
Utilisez moi tant que vous le pouvez je suis tout à vous
Nan neoege vidéo et baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo bon gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Maintenant tu sais que tout ce dont tu as besoin c'est de moi
Je suis votre jouet
Urin pyeongdeunghal su eoptgetji
Néon naege sous hanago
Nan geu Jung hanail teni
Jujeneomji anhgekkeumman heonsinhamyeonseo
Sijakdo an haebon iyagil mamuri jieo
Dangjang taollado baram apui chotbul
Neol balkhin mankeum heureuneun nunmul
À dalligil gapjagi meomchumyeon
Nan bunmyeonghi neomeojyeo
Han beonmanirado hamkke georeojwo
Nan neoege vidéo et baralge eopseo
Naro inhae chaewojineun neol bondamyeon
Kkeonaejul su isseo bon gajyeoga jugetni
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae
Maintenant tu sais que tout ce dont tu as besoin c'est de moi
Je suis ton jouet, je suis ton jouet, je suis votre jouet
Sarangi jangnanimyeon
Gacha eopsi nal iyonghae