Blitzkid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reanimated
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reanimated » de Blitzkid.
Paroles
Here i am,
Her animated piece of flesh for you
My limbs don’t work,
I fall down I don’t know what to do.
Who, what, where,
And how am i looking through these swollen eyes?
I did my time I went to die!
The dead we sleep so silent
Underneath the grassy ground.
Laid to rest we make no sound.
Along comes your ambition.
You bring us back to life.
Born again into your strife.
I don’t want to live again.
(never in your world).
I don’t want to breathe again
(never in your world)
Don’t want to see all the light
(stinging from above)
Don’t want my dead skin to feel… artificial love.
(repeat 1st verse)
Reanimated!
Confiscated!
Continuated!
Reprobated!
Traduction des paroles
Me voici,
Son morceau de chair animé pour vous
Mes membres ne fonctionnent pas,
Je tombe, je ne sais pas quoi faire.
Qui, quoi, où,
Et comment je regarde à travers ces yeux gonflés?
J'ai fait mon temps je suis allé mourir!
Les morts nous dormons si silencieux
Sous le terrain herbeux.
Mis au repos, nous ne faisons pas de bruit.
Le long de votre ambition vient.
Vous nous ramener à la vie.
Né de nouveau dans votre conflit.
Je ne veux pas vivre de nouveau.
(jamais dans votre monde).
Je ne veux pas respirer à nouveau
(jamais dans votre monde)
Je ne veux pas voir toute la lumière
(picotements à partir de ci-dessus)
Je ne veux pas que ma peau morte ressente ... un amour artificiel.
(répétez le 1er verset)
Réanimé!
Confisqué!
Continuated!
Réprouvé!