Blitzkid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jane Doe # 9
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jane Doe # 9 » de Blitzkid.
Paroles
Jane Doe #9…
Your body has been identified
The name that came
Broke my mind
Because you’re the girl
Who only years ago
Our time was spent with
Lacing fingers entwined
Jane Doe #9
They found you cold
Laying on your side
No friends to be There when you fell
No one to welcome you
Into the gates of Hell
The place you always knew so well
On earth you were her mission guide
Our tattered souls they will collide
Someday…
The papers called you a transient
A vessel wrecked. no home
But I knew you when you were
Free from suffering
When you were my own
Jane Doe #9
With rended flesh you split like wine
So sweet upon the bathroom tile and
Watered seeds to a cold case file
Florescent light absorbed your fading smile
Traduction des paroles
Jane Doe # 9…
Votre corps a été identifié
Le nom qui est venu
Cassé mon esprit
Parce que vous êtes la fille
Qui ne il y a des années
Notre temps a été passé avec
Laçage doigts enlacés
Jane Doe # 9
Ils vous ont trouvé froid
La pose de votre côté
Pas d'amis pour être Là quand vous êtes tombé
Personne pour vous accueillir
Dans les portes de l'Enfer
L'endroit que vous avez toujours si bien connu
Sur terre vous étiez son guide de mission
Nos âmes en lambeaux ils vont entrer en collision
Un jour…
Les journaux t'ont traité de transitoire
Un navire fait naufrage. pas de maison
Mais je te connaissais quand tu étais
Libérés de la souffrance
Lorsque vous étiez ma propre
Jane Doe # 9
Avec la chair déchirée vous fendez comme du vin
Si doux sur la tuile de salle de bain et
Graines arrosées à un dossier froid
La lumière fluorescente a absorbé votre sourire qui s'estompe