Blitzen Trapper — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Shoes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Shoes » de Blitzen Trapper.
Paroles
Do your new shoes still kinda hurt when you walk
Cause you gotta break 'em in you gotta run through the park
With your friends all around, runnin' all up and down
In the new shoes red, orange, yellow, and brown
You got high tops, tennis shoes, sneakers, and flags
It’s my new shoes movin' me, you know that’s a fact
You gotta, you gotta
You gotta, you gotta do
You gotta, you gotta
You gotta new pair of shoes
Is your best friend, Dana, flying high in the swings
When your girlfriend, Susie, is an angel when she sings
'Cause your mom and your dad took you down to the store
And they bought you new shoes even though they’re kinda poor
Now you run and you play cause it’s your kinda day
And your new shoes are gonna do whatever you say
But you know, in your heart, they would all fall apart
If your new shoes hadn’t given you the new start
Get your new shoes
Get your new shoes
Get your new shoes
New shoes
Do your new shoes still kinda hurt when you walk
Cause you gotta break em in you gotta run through the park
With your friends all around running all up and down
In the new shoes red orange yellow and brown
Now you run and you play cause it’s your kinda day
And your new shoes are gonna do whatever you say, okay
Traduction des paroles
Tes nouvelles chaussures font encore mal quand tu marches
Parce que tu dois les enfoncer tu dois courir dans le parc
Avec vos amis tout autour, runnin ' tous de haut en bas
Dans les nouvelles chaussures rouge, orange, jaune et marron
Tu as des hauts, des chaussures de tennis, des baskets et des drapeaux
C'est mes nouvelles chaussures qui me font bouger, tu sais que c'est un fait
Tu dois, tu dois
Tu dois, tu dois faire
Tu dois, tu dois
Tu dois nouvelle paire de chaussures
Est-ce que votre meilleure amie, Dana, vole haut dans les balançoires
Quand ta copine, Susie, est un ange quand elle chante
Parce que ta mère et ton père t'ont emmené au magasin
Et ils t'ont acheté de nouvelles chaussures même si elles sont un peu pauvres
Maintenant tu cours et tu joues parce que c'est ta journée
Et tes nouvelles chaussures feront ce que tu diras
Mais tu sais, Dans ton cœur, ils s'effondreraient tous
Si vos nouvelles chaussures ne vous avaient pas donné le nouveau départ
Obtenez vos nouvelles chaussures
Obtenez vos nouvelles chaussures
Obtenez vos nouvelles chaussures
Nouvelles chaussures
Tes nouvelles chaussures font encore mal quand tu marches
Parce que tu dois les briser tu dois courir dans le parc
Avec vos amis tout autour de courir tous de haut en bas
Dans les nouvelles chaussures rouge orange jaune et brun
Maintenant tu cours et tu joues parce que c'est ta journée
Et tes nouvelles chaussures feront ce que tu diras, OK