Blinded Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Figments of Your Imagination
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Figments of Your Imagination » de Blinded Black.
Paroles
It’s a perfect night for a disaster
Obsessive thoughts that have occurred
And if I fall asleep awaken me This state of minds my reality (I won’t fall asleep)
They’re crawling through your head
(don't listen to the screams)
They call your name but don’t look back
Wake up from, the figments
Of your imagination
Take me to another world
And I will (see you in hell)
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
So put the blanket over your head baby
And count yourself to sleep
Listen to the voices whisper in your head
As I haunt you unconsciously
This suspense is getting overwhelming
(I won’t fall asleep)
They’re crawling through your head
(don't listen to the screams)
They call your name but don’t look back
Wake up from, the figments
Of your imagination
Take me to another world
And I will (see you in hell)
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
If I die before I wake don’t leave me in the dark
If I create a solution to this horror’s fiction I’ll start,
Start the fight for life which I have already lost
I’ve lost my soul to my dreams through the static of my heart.
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
Traduction des paroles
C'est une nuit parfaite pour un désastre
Pensées obsessionnelles qui se sont produites
Et si je m'endors réveille-moi cet état d'esprit ma réalité (Je ne m'endors pas)
Ils rampent dans ta tête
(n'écoute pas les cris)
Ils appellent votre nom mais ne regardez pas en arrière
Réveil de, les fictions
De votre imagination
Emmène moi dans un autre monde
Et je vais (vous voir en enfer)
Et comme je cours à travers les ombres
Mon esprit conscient joue des tours sur moi marquer mes mots, Dieu ne pouvait pas l'arrêter donc si je meurs, je vais vous rencontrer en enfer
Alors mets la couverture sur ta tête bébé
Et comptez sur vous pour dormir
Écoutez les voix chuchoter dans votre tête
Comme je vous hante inconsciemment
Ce suspense devient accablant
(Je ne vais pas m'endormir)
Ils rampent dans ta tête
(n'écoute pas les cris)
Ils appellent votre nom mais ne regardez pas en arrière
Réveil de, les fictions
De votre imagination
Emmène moi dans un autre monde
Et je vais (vous voir en enfer)
Et comme je cours à travers les ombres
Mon esprit conscient joue des tours sur moi marquer mes mots, Dieu ne pouvait pas l'arrêter donc si je meurs, je vais vous rencontrer en enfer
Si je meurs avant de me réveiller ne me laisse pas dans le noir
Si je crée une solution à la fiction de cette horreur je vais commencer,
Commencez le combat pour la vie que j'ai déjà perdu
J'ai perdu mon âme dans mes rêves à travers la statique de mon cœur.
Et comme je cours à travers les ombres
Mon esprit conscient joue des tours sur moi marquer mes mots, Dieu ne pouvait pas l'arrêter donc si je meurs, je vais vous rencontrer en enfer