Blind Blake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poker Woman Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poker Woman Blues » de Blind Blake.

Paroles

I love to gamble: and gambling’s all I do And when I lose: it never makes me blue
I gambled away my money: and I gambled away my shack
Same way I lost it: same way I’ll get it back
I won a woman: in a poker game
I lost her too: win another one just the same
Sometime I’m rich: sometime I ain’t got a cent
But I’ve had a good time: everywhere I went
Got a new mama: ain’t going to gamble her away
Going to keep her with me: each and every day

Traduction des paroles

J'aime jouer: et le jeu est tout ce que je fais et quand je perds: il ne me fait jamais bleu
J'ai parié mon argent: et j'ai parié ma cabane
De la même façon que je l'ai perdu: de la même manière que je le récupérerai
J'ai gagné une femme: dans un jeu de poker
Je l'ai perdue aussi: gagner un autre tout de même
Parfois, je suis riche: parfois, je n'ai pas un centime
Mais j'ai passé un bon moment: partout où je suis allé
Vous avez une nouvelle maman: ne va pas la Jouer loin
Va la garder avec moi: chaque jour