Blimp Rock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Music Industry Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Music Industry Blues » de Blimp Rock.

Paroles

Contact promoter, pay for order, get held up at U. S border
Write release, send your sheet, compress songs to mp3
Vinyl sold, jacket fold, new material to behold
Morning grog, sounds like Smog, re-record on analog
Dear music writer,
Did you like our one sheet?
Dear music writer
Did you like it?
Did you love it?
Did you like it?
Nobody gets more love
Than the music industry
One to two drink tickets, every business week
Sweat of trying, tears of crying
Pool in the recycling
Some day we might break even
And now we’re bringing the rock and roll
For our friends and families
Exchanging glances, tonight is a treat
And the sound is stellar
And we’re paying the person’s wage
And we’ll spend our winnings
On some late night take away
And we’ll say to ourselves…
Nobody gets more love
Than the music industry
One to two drink tickets, every business week
Indications of desperation
Waft from our press release
Tonight we might break even
Some day we might break even

Traduction des paroles

Contacter le promoteur, payer la commande, être retenu à la frontière américaine
Ecrire libération, envoyer votre feuille, compresser des chansons au format mp3
Vinyle vendu, pli de veste, nouveau matériel à voir
Matin grog, sonne comme Smog, réenregistrer en analogique
Cher écrivain de musique,
Vous avez aimé nos une feuille?
Cher écrivain de musique
Avez-vous l'aimez?
Avez-vous l'aimer?
Avez-vous l'aimez?
Personne ne reçoit plus d'amour
Que l'industrie de la musique
Un à deux billets de boisson, Chaque semaine d'affaires
Sueur d'essayer, larmes de pleurer
Piscine dans le recyclage
Un jour nous pourrions atteindre le seuil de rentabilité
Et maintenant nous apportons le rock and roll
Pour nos amis et familles
Échanger des regards, ce soir est un régal
Et le son est stellaire
Et nous payons le salaire de la personne
Et nous dépenserons nos gains
Sur certains tard dans la nuit à emporter
Et nous nous dirons…
Personne ne reçoit plus d'amour
Que l'industrie de la musique
Un à deux billets de boisson, Chaque semaine d'affaires
Indications de désespoir
Filet de notre communiqué de presse
Ce soir nous pourrions atteindre le seuil de rentabilité
Un jour nous pourrions atteindre le seuil de rentabilité