Blimp Rock — Paroles et traduction des paroles de la chanson If My Friends Ran the Government
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If My Friends Ran the Government » de Blimp Rock.
Paroles
If my friends ran the government, they’d reward good bellies and laughing fits
Tax adults who are mean and know better, kindly suggest they write apology
letters
If my friends did governing, they’d teach kids international financing
Help economics make sense to us all, then quietly destroy it and they’ll
somehow move on And when the fat cats come a stumblin' through
my friends will hear them our and make sure they’re wrong
Cause their rewarding good behaviour giving baked good to strangers,
sharing beers, having times
If my friends ran the government I just might call their country mine
If my friends ran the house of commons you could say goodbye to all your car
problems
Split the St. Lawrence down the 401, drift at your own pace to your destination
If my friends ran the cabinet, they’d institute the proper kind of parliament
Bootsy Collins and that fuzzy bass, you know they’d funk away excessive waste
If my friends ran the electorate, they’d pick up the pies and drop the ballots
Let in all with open hearts, and they’d knit newcomers cozy scarves
If my friends ran the government, they’d teach all the babies conflict
resolution
And they will grow up kindest of them all, and then my friends' government will
finally fall
Traduction des paroles
Si mes amis dirigeaient le gouvernement, ils récompenseraient les bons ventres et les crises de rire
Les adultes fiscaux qui sont moyens et savent mieux, suggèrent gentiment qu'ils écrivent des excuses
lettre
Si mes amis gouvernaient, ils enseigneraient aux enfants le financement international
Aidez l'économie à donner un sens à nous tous, puis détruisez-la tranquillement et ils vont
en quelque sorte passer à autre chose et quand les gros chats viennent un stumblin ' à travers
mes amis vont les entendre et s'assurer qu'ils ont tort
Parce que leur bon comportement gratifiant donnant du bien cuit aux étrangers,
partager des bières, avoir des moments
Si mes amis dirigeaient le gouvernement je pourrais appeler leur pays le mien
Si mes amis dirigeaient la Chambre des communes vous pourriez dire au revoir à toute votre voiture
problème
Divisez le Saint-Laurent sur la 401, dérivez à votre rythme jusqu'à votre destination
Si mes amis dirigeaient le cabinet, ils institueraient le Parlement approprié
Bootsy Collins et cette basse floue, vous savez qu'ils seraient loin Funk gaspillage excessif
Si mes amis dirigeaient l'Électorat, ils ramasseraient les tartes et déposeraient les bulletins de vote
Laissez entrer tous avec des coeurs ouverts, et ils tricoteraient des écharpes confortables pour les nouveaux arrivants
Si mes amis dirigeaient le gouvernement, ils enseigneraient tous les conflits des bébés
résolution
Et ils grandiront les plus gentils de tous, et alors le gouvernement de mes amis le fera
enfin l'automne