Bleeding Through — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distortion, Devotion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distortion, Devotion » de Bleeding Through.
Paroles
I carved these thoughts into my walls
Covered in black praying they would transcend to you
And I’ve been to the place where the lonely souls dwell
Bringing me closer
One step closer to hell
Look into the sunlight
Before a plunge into oblivion
Please don’t tell me I’ve lost it all
Solution hanging off the edge don’t let me slip and fall
I’ve walked this Earth where life is stale
Dragging me closer
One step closer to hell
Look into the sunlight as I crawl back from regrets
I don’t lack the strength to move on And I’ll fight off the strain that tries to pull me back
Fight off temptation I’m never going back
I’ll take this breath and I’ll say these words to you
Don’t want to let this go Nothing remains in this life I know
All my failures are my great escape away from you
The poisenous world
I erase my life for this false sense of security
And I’ve killed my love for you
Forget me please, forget me
Traduction des paroles
J'ai gravé ces pensées dans mes murs
Couvert de noir priant ils vous transcenderaient
Et je suis allé à l'endroit où les âmes solitaires habitent
M'apporter de plus près
Un pas de plus vers l'enfer
Regardez dans la lumière du soleil
Avant un plongeon dans l'oubli
S'il vous plaît ne me dites pas que j'ai tout perdu
Solution accroché au bord ne me laissez pas glisser et tomber
J'ai marché sur cette terre où la vie est viciée
Me glisser plus près
Un pas de plus vers l'enfer
Regardez dans la lumière du soleil que je rampent retour de regrets
Je ne manque pas de force pour aller de L'avant et je vais combattre la tension qui tente de me tirer en arrière
Combattez la tentation je n'y retournerai jamais
Je reprendrai ce souffle et je te dirai Ces mots
Je ne veux pas laisser tomber rien ne reste dans cette vie je sais
Tous mes échecs sont ma grande évasion loin de vous
Le venimeuses du monde
J'efface ma vie pour ce faux sentiment de sécurité
Et j'ai tué mon amour pour toi
Oublie-moi s'il te plaît, oublie-moi