Blaqk Audio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afterdark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afterdark » de Blaqk Audio.
Paroles
I wanted to help you
Escape from the day
I couldn’t speak to you
It might hurt my racer’s heart
I couldn’t speak to you
For what could I say?
These words seem obscene now
In the light to the racer’s heart
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
You know we have nothing by silence of day
I couldn’t speak to you
I have nothing to say to you
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
You know, you know we’ve got no reason to speak
Come the sun, when it’s done
We’ve no reason to speak
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become oh'
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
Traduction des paroles
Je voulais vous aider
Échapper à la journée
Je ne pouvais pas vous parler
Ça pourrait faire mal au coeur de mon coureur
Je ne pouvais pas vous parler
Pour que pouvais-je dire?
Ces mots semblent obscènes maintenant
Dans la lumière au cœur du coureur
Bien que les mots ne viennent pas
Non les mots ne viennent pas
Par jour, ils sont beaucoup trop rigide
Eh bien, les mots ne signifient rien jusqu'à ce qu'ils soient tournés vers le feu, par qui nous devenons
tombée
Vous savez nous n'avons rien par le silence du jour
Je ne pouvais pas vous parler
Je n'ai rien à vous dire
Bien que les mots ne viennent pas
Non les mots ne viennent pas
Par jour, ils sont beaucoup trop rigide
Eh bien, les mots ne signifient rien jusqu'à ce qu'ils soient tournés vers le feu, par qui nous devenons
tombée
Bien que les mots ne viennent pas
Non les mots ne viennent pas
Par jour, ils sont beaucoup trop rigide
Eh bien, les mots ne signifient rien, mais il n'y a pas de question…
Juste qui nous devenons après la nuit
Tu Sais, tu sais qu'on n'a aucune raison de parler
Venez le soleil, quand c'est fait
Nous n'avons pas de raison de parler
Bien que les mots ne viennent pas
Non les mots ne viennent pas
Par jour, ils sont beaucoup trop rigide
Eh bien, les mots ne signifient rien "jusqu'à ce qu'ils soient tournés vers le feu, par qui nous devenons oh"
Bien que les mots ne viennent pas
Non les mots ne viennent pas
Par jour, ils sont beaucoup trop rigide
Eh bien, les mots ne signifient rien, mais il n'y a pas de question…
Juste qui nous devenons après la nuit