Blake Shelton — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Sorry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Sorry » de Blake Shelton.
Paroles
You say you don’t know what you were thinking,
Well neither do I.
And after the time we spent together,
You think you deserve another try.
Well girl I don’t know what it is That you’re expecting
Just because you looked me in the eye
And say you’re sorry,
Oh, you’re sorry,
You want it back the way it was.
Well I’m sorry,
But sometimes sorry,
Just ain’t good enough.
You say you never meant to hurt me,
Well that might be true.
But do you really think I should forgive you,
For what you put me through.
Oh, I remember every time you said you loved me But I know now your love was just a lie
And you say you’re sorry,
Oh you’re sorry,
You want it back the way it was.
Well I’m sorry,
But sometimes sorry,
Just ain’t good enough.
Oh, girl I don’t know what it is That you’re expecting
Just because you looked me in the eye
And say you’re sorry…
Oh, you’re sorry,
So sorry,
And you want it back the way it was.
Well I’m sorry,
But sometimes sorry,
Just ain’t good enough.
Traduction des paroles
Tu dis que tu ne sais pas à quoi tu pensais,
Bien ni ne I.
Et après le temps que nous avons passé ensemble,
Vous pensez que vous méritez un autre essai.
Bien fille je ne sais pas ce que c'est Que vous attendez
Juste parce que tu m'as regardé dans les yeux
Et dis que tu es désolé,
Oh, que vous êtes désolé,
Tu veux le récupérer comme il était.
Eh bien, je suis désolé,
Mais parfois désolé,
N'est tout simplement pas assez bon.
Tu dis que tu n'as jamais voulu me faire de mal,
Bien que peut-être vrai.
Mais tu crois vraiment que je devrais te pardonner,
Pour ce que vous me mettez à travers.
Oh, je me souviens chaque fois que tu disais que tu m'aimais Mais je sais maintenant que ton amour n'était qu'un mensonge
Et tu dis que tu es désolé,
Oh tu es désolé,
Tu veux le récupérer comme il était.
Eh bien, je suis désolé,
Mais parfois désolé,
N'est tout simplement pas assez bon.
Oh, fille, je ne sais pas ce que c'est Que vous attendez
Juste parce que tu m'as regardé dans les yeux
Et dis que tu es désolé…
Oh, que vous êtes désolé,
Donc désolé,
Et vous voulez sauvegarder la façon dont elle était.
Eh bien, je suis désolé,
Mais parfois désolé,
N'est tout simplement pas assez bon.