Blair Dunlop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Less the Pawn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Less the Pawn » de Blair Dunlop.
Paroles
From the tip of Brighton Pear
To the Sunset Boulevard
The wheels are set in motion
To drop the whole façade
No neon lights are glowin
As the circle meets its end
Look up the ladder, it’s clear to see
There’s not much here to command
I think my radio is broken
We used to be so close
Now it’s bedside crap they call lyrics
From the pillar to the post
My TD is acting funny too
It just hangs there on the wall
Playing channels that say it’s music
When it’s showin camouflage porn
Who’s gonna get to cut some slack
When we’re reaching breaking point
There’s only so much numbing that I can take
Before the numbness becomes the nor
Where the fat cat sat upstairs
Squeezing every drop from the vehicles
Take me back to a time when that was money
Less the pawn
The suits are taking over
With a shiny Rolex piece
Its light so bright it blinds them
So they can’t see what’s a release
There’s always hope that the next one
Will be perceptive deep and sure
When I sit down to listen
Oh it’s just what’s been before
Who’s gonna get to cut some slack
When we’re reaching breaking point
There’s only so much numbing that I can take
Before the numbness becomes the nor
Where the fat cat sat upstairs
Squeezing every drop from the vehicles
Take me back to a time when that was money
Less the pawn
From the tip of Brighton Pear
To the Sunset Boulevard
The wheels are set in motion
To drop the whole façade
No neon lights are glowin
As the circle meets its end
This time, regression is the future
It’s time to turn that bend
Who’s gonna get to cut some slack
When we’re reaching breaking point
There’s only so much numbing that I can take
Before the numbness becomes the nor
Where the fat cat sat upstairs
Squeezing every drop from the vehicles
Take me back to a time when that was money
Less the pawn
Traduction des paroles
De la pointe de la poire de Brighton
Pour le Sunset Boulevard
Les roues sont mises en mouvement
Pour laisser tomber toute la façade
Pas de néons sont glowin
Comme le cercle atteint sa fin
Regardez en haut de l'échelle, il est clair pour voir
Il n'y a pas beaucoup de choses ici à la commande
Je pense que ma radio est cassée
Nous avons utilisé pour être si proche
Maintenant c'est de la merde de chevet ils appellent des paroles
À partir du pilier au poteau
Mon TD est drôle aussi
Il pend juste là sur le mur
Jouer des chaînes qui disent que c'est de la musique
Quand il est showin camouflage porno
Qui va se laisser aller
Quand nous atteindrons le point de rupture
Il n'y a que tellement d'engourdissement que je peux supporter
Avant l'engourdissement devient le ni
Où le gros chat était assis à l'étage
Presser chaque goutte des véhicules
Ramène moi à une époque où c'était de l'argent
Moins le pion
Les costumes prennent le relais
Avec une pièce Rolex brillante
Sa lumière si brillante qu'elle les aveugle
Donc ils ne peuvent pas voir ce qui est une libération
Il y a toujours de l'espoir que le prochain
Sera perspicace profond et sûr
Quand je m'assois pour écouter
Oh c'est juste ce qui a été avant
Qui va se laisser aller
Quand nous atteindrons le point de rupture
Il n'y a que tellement d'engourdissement que je peux supporter
Avant l'engourdissement devient le ni
Où le gros chat était assis à l'étage
Presser chaque goutte des véhicules
Ramène moi à une époque où c'était de l'argent
Moins le pion
De la pointe de la poire de Brighton
Pour le Sunset Boulevard
Les roues sont mises en mouvement
Pour laisser tomber toute la façade
Pas de néons sont glowin
Comme le cercle atteint sa fin
Cette fois, la régression est l'avenir
Il est temps de tourner ce virage
Qui va se laisser aller
Quand nous atteindrons le point de rupture
Il n'y a que tellement d'engourdissement que je peux supporter
Avant l'engourdissement devient le ni
Où le gros chat était assis à l'étage
Presser chaque goutte des véhicules
Ramène moi à une époque où c'était de l'argent
Moins le pion