Blaine Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Woman

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Woman » de Blaine Larsen.

Paroles

Five hours of football one afternoon
Three nights of poker dragging in past two
Four years of trying to make it last
Even a fool could do the math
No woman is gonna hang around
For some man who can’t figure it out
Do the numbers, it all adds up to
No woman, no woman for you
One of seven boxes, one Uhall truck
Three brawny men a’loading it up
One thousand «I'm sorry’s» ten minutes too late
One fed up girl on the interstate
No woman is gonna hang around
For some man who can’t figure it out
Do the numbers, it all adds up to
No woman, no woman for you
Congratulations Einstein
Look at what you’ve done
You’ve solved the equation
For two minus one
No woman is gonna hang around
For some man who can’t figure it out
Do the numbers, it all adds up to
No woman, no woman for you
No woman, no woman for you

Traduction des paroles

Cinq heures de football un après midi
Trois nuits de poker traînant dans les deux dernières
Quatre ans à essayer de le faire durer
Même un imbécile pourrait faire le calcul
Aucune femme ne va traîner
Pour certains, l'homme qui ne peut pas le comprendre
Faites les chiffres, tout cela ajoute à
Pas de femme, pas de femme pour toi
Une des sept boîtes, un camion Uhall
Trois hommes musclés l'ont chargé
Mille "je suis désolé" dix minutes trop tard
Une fille marre sur l'autoroute
Aucune femme ne va traîner
Pour certains, l'homme qui ne peut pas le comprendre
Faites les chiffres, tout cela ajoute à
Pas de femme, pas de femme pour toi
Félicitations Einstein
Regardez ce que vous avez fait
Vous avez résolu l'équation
Pour deux moins un
Aucune femme ne va traîner
Pour certains, l'homme qui ne peut pas le comprendre
Faites les chiffres, tout cela ajoute à
Pas de femme, pas de femme pour toi
Pas de femme, pas de femme pour toi