Blackstreet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me There

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me There » de Blackstreet.

Paroles

I wanna take you there
I wanna take you there
I gotta take you there
I gotta take you there
I wanna take you there
I wanna take you there
To that Blackstreet, Black, Black, Blackstreet
— I wanna take you there
I gotta take you there
I wanna take you there
I gotta take you there
I wanna take you there
To that Blackstreet, Black, Black, Blackstreet
2 — Take me there, I wanna go there
Take me there, let’s go there
Take me to that great place with wonders and wishes
Take me there, I wanna go there
Take me there, you know where
Just take me to that great place with wonders and wishes
Sittin' here thinkin 'bout our yesterday
About what we did and how we used to play
Just the thought of you brings a smile upon my face
That’s how it makes me feel to see you everyday
Ooh, where we go, nobody knows
And what we do, is between me and you
So come on and take my hand, to that special place
Where smiles come to life, and dreams come true
Let’s make a wish
Close your eyes and count to five
Cuz you know that everything will be all right
I see the magic in your eyes
Strong enough, you know
To bring your dreams to life
Ooh, where we go, nobody knows
And what we do, is between me and you
So come on and take my hand, to that special place
I don’t want this dream to ever go away
Just Take me there!!!
Will you take me there (let's go)?
Yo, don’t touch that dial
You are now set for Y2K
Put this CD in your computer to hear the next song
And check us out on the Web
Nothing can fade us Thank you

Traduction des paroles

Je veux vous y emmener
Je veux vous y emmener
Je dois vous y prendre
Je dois vous y prendre
Je veux vous y emmener
Je veux vous y emmener
Pour que Blackstreet, noir, Noir, Blackstreet
— Je veux vous y emmener
Je dois vous y prendre
Je veux vous y emmener
Je dois vous y prendre
Je veux vous y emmener
Pour que Blackstreet, noir, Noir, Blackstreet
2-Emmène-moi là-bas, je veux y aller
M'y, allons-y
Emmenez-moi à ce grand endroit avec des merveilles et des souhaits
Je veux y aller, je veux y aller
Prends-moi là, vous savez où
Emmenez - moi à cet endroit génial avec des merveilles et des souhaits
Assis ici à penser à notre hier
A propos de ce que nous avons fait et comment nous jouions
Juste la pensée de vous, apporte un sourire sur mon visage
C'est comme ça que je me sens de te voir tous les jours
Ooh, où on va, personne ne sait
Et ce que nous faisons, c'est entre moi et vous
Alors viens et prends ma main, à cet endroit spécial
Où les sourires prennent vie, et les rêves deviennent réalité
Nous allons faire un vœu
Fermez les yeux et comptez jusqu'à cinq
Parce que vous savez que tout ira bien
Je vois la magie dans tes yeux
Assez fort, vous savez
Pour que vos rêves de vie
Ooh, où on va, personne ne sait
Et ce que nous faisons, c'est entre moi et vous
Alors viens et prends ma main, à cet endroit spécial
Je ne veux pas que ce rêve disparaisse
Juste de m'y emmener!!!
Voulez-vous m'y emmener (allons-y)?
Ne touche pas à ce cadran
Vous êtes maintenant prêt pour Y2K
Mettez ce CD dans votre ordinateur pour entendre la chanson suivante
Et nous consulter sur le Web
Rien ne peut s'estomper nous merci