Blackstreet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fix
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fix » de Blackstreet.
Paroles
Yeah, can we get everybody to clap your hands
A little something like this?
Come on, say «oh-oh»
(audience: oh-oh)
Scream!
(audience: scream)
Oh, sugar girl, you sexy thing
That’s right
I like the way you swing, oh yeah
Always want to be your lover
Always want to be your lover
Oh, you can call me
If you need a fix or two
Girl, you know how we do
I got to get with you, all right, yeah
You can get me on the phone
And dial my number, I’ll be waiting
Yes, I will, when I see you
We’ll be, yeah, yeah, yeah
All I want to do is drive you crazy, girl…
That’s right, oh, baby, yes
Uh-uh come on
1-If you need a fix
Let me be the one you can call
Blackstreet
If you want a fix
And I can give you what you need, yeah
If you need a fix
Baby, you know I can give you
More and more on and on
You don’t have to worry, come on
I’ll be there for you, that’s right
It’s time for you to be my girl
Time for you to be my girl…
We’ve been knowing each other for some time, girl
Oh, yeah
And I don’t know what I’d do without you
Teddy, jam for me, yeah
I can give it to you, baby
Get down, get down, get down, get down, down, down
Come on, come on, yeah
I can give it to you, baby
I can give it to you, get down, down, down
Take it to the priest
I can be your candy man…
Anytime you want it baby, you call.
Get down, get down
If you need a fix, say yeah
Everybody come on, clap
Just clap your hands…
(rpt 1)
If you need a fix
Traduction des paroles
On peut faire applaudir tout le monde
Un petit quelque chose de ce genre?
Allez, dis " oh-oh»
(public: oh-oh)
Crier!
(public: le cri)
Oh, sugar girl, espèce de truc sexy
C'est vrai
J'aime la façon dont vous balancez, oh oui
Toujours envie d'être votre amant
Toujours envie d'être votre amant
Oh, vous pouvez m'appeler
Si vous avez besoin d'une solution ou deux
Fille, vous savez comment nous le faisons
Je dois aller avec toi, d'accord, ouais
Vous pouvez obtenir de moi sur le téléphone
Et de composer mon numéro, je vais être en attente
Oui, je vais, quand je vous vois
Nous allons être, ouais, ouais, ouais
Tout ce que je veux faire est de vous rendre fou, jeune fille…
C'est vrai, oh, bébé, oui
Uh-Uh venir sur
1-Si vous avez besoin d'un correctif
Laissez moi être celui que vous pouvez appeler
Blackstreet
Si vous souhaitez un correctif
Et je peux vous donner ce dont vous avez besoin, Oui
Si vous avez besoin d'un correctif
Bébé, vous savez que je peux vous donner
De plus en plus encore et encore
Vous n'avez pas à vous inquiéter, venez sur
Je vais être là pour vous, c'est le droit
Il est temps que tu sois ma copine
Temps pour vous d'être ma fille…
Nous avons été à connaître les uns les autres pendant un certain temps, jeune fille
Oh, ouais
Et je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Teddy, de la confiture pour moi, oui
Je peux donner à vous, bébé
Descendre, descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
Allez, allez, ouais
Je peux donner à vous, bébé
Je peux te le donner, descends, descends, descends
Apportez le au prêtre
Je peux être ton bonhomme de bonbons…
Quand tu le veux bébé, tu appelles.
Descendre, descendre
Si vous avez besoin d'une solution, dites oui
Tout le monde vient sur, clap
Juste tapez dans vos mains…
(rpt 1)
Si vous avez besoin d'un correctif