Blacklodge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sulphuric Acedia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sulphuric Acedia » de Blacklodge.
Paroles
Blackening, obviously there to fall
Into The Dark Night of the Soul
Descent into Saturnine melancholia
Tragic echoes from Inanna
The terror of the night
The arrow that flies by day
The pestilence that stalks in darkness
The destruction that wastes at noonday
As a dark depression
Falling into a sea of poison
Sadaverine from Capricorn
A descent into Chaos Aeon
Black, is the gate to Perfection
A temple for destruction
A coffin prepared by Typhon
Black is the gate called Putrefaction
Blacker than the blackest black
Caput Corvi, Vision from schizophrenia
Dissolving, sulphuric Acedia
Confrontation with the Prima Materia
In search for the jewel hidden in the Toad’s head
Leading to the secret of V.I.T.R.I.O.L.
My soul is exceeding sorrowful, even unto Death
Vanity of vanities, vanity of vanities! All is vanity
What does man gain by all toil at which he toils under the sun
My soul is exceeding sorrowful, even unto Death
All things are full of weariness; a man cannot utter it; the eye is not
satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing
What has been is what will be, and what has been done is what will be done;
and there is nothing new under the sun
Traduction des paroles
Noircissement, évidemment là pour tomber
Dans La Nuit obscure de l'Âme
Descente dans Saturnine melancholia
Echos tragiques D'Inanna
La terreur de la nuit
La flèche qui vole de jour
La peste qui traque dans les ténèbres
La destruction qui gaspille à midi
Comme une dépression sombre
Tomber dans une mer de poison
Sadavérine du Capricorne
Une descente dans le Chaos Aeon
Noir, est la porte à la Perfection
Un temple pour la destruction
Un cercueil préparé par Typhon
Le noir est la porte appelée putréfaction
Plus noir que le noir plus noir
Caput Corvi, Vision de la schizophrénie
Dissolvant, acedia sulfurique
Confrontation avec la Prima Materia
À la recherche du bijou caché dans la tête du Crapaud
Menant au secret de V. I. T. R. I. O. L.
Mon âme est triste jusqu'à la Mort
Vanité des vanités, vanité des vanités! Tout est vanité
Que gagne l'homme par tout labeur auquel il travaille sous le soleil
Mon âme est triste jusqu'à la Mort
Toutes choses sont pleines de fatigue; un homme ne peut pas la prononcer; l'œil n'est pas
satisfait de voir, ni l'oreille remplie d'ouïe
Ce qui a été est ce qui sera, et ce qui a été fait est ce qui va être fait;
et il n'y a rien de nouveau sous le soleil