BlackHawk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Me Harmless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Me Harmless » de BlackHawk.
Paroles
There’s an agony hangin' over me You know, I’m losin' sleep
And I’ve run out of excuses
For why I let you leave
You said you needed a little time
But it’s been too long
I know you need your independence, girl
But I’m not that strong
Well there’s got to be a way
That we can make ammends
This was all we ever wanted
Please don’t let it end
Hold me harmless
There’s nothin' else I can do
I’ll always love you baby
Show some kindness
And hold me harmless
I’ve been told my love was gentle
Thought I had an easy touch
Until I met you, I never knew
You could love someone too much
Thought we’d last forever
I guess it just goes to show
If love is gonna put down roots
It’s gotta have room to grow
My only crime of passion
Was that I pushed too hard
And if love’s what I’m accused of Then I’m guilty as charged
Hold me harmless
There’s nothin' else I can do
I’ll always love you baby
Show some kindness
And hold me harmless
Well I learned an honest lesson
Guess I never realized
If I overstepped my limit
Then I apologize
Won’t you just hold me Won’t you just hold me Hold me harmless
There’s nothin' else I can do
I’ll always love you baby
Show some kindness
And hold me harmless
Traduction des paroles
Il y a une agonie qui plane sur moi Tu Sais, je perds le sommeil
Et je n'ai plus d'excuses
Pourquoi je t'ai laissé partir
Tu as dit que tu avais besoin d'un peu de temps
Mais ça fait trop longtemps
Je sais que tu as besoin de ton indépendance
Mais je ne suis pas forte
Eh bien, il doit y avoir un moyen
Que nous pouvons faire des ammends
C'était tout ce que nous jamais voulu
S'il vous plaît ne laissez pas la fin
Tenez moi inoffensif
Il n'y a rien d'autre que je peux faire
Je vais toujours aimer vous bébé
Montrez un peu de gentillesse
Et me tenir inoffensif
On m'a dit que mon amour était doux
Je pensais que j'avais une touche facile
Jusqu'à ce que je te rencontre, Je ne savais pas
Vous pourriez aimer quelqu'un trop
Je pensais qu'on allait durer éternellement
Je suppose que ça va juste montrer
Si l'amour va s'enraciner
Il doit y avoir de la place pour grandir
Mon seul crime passionnel
A été que j'ai poussé trop fort
Et si l'amour est ce dont je suis accusé alors je suis coupable comme accusé
Tenez moi inoffensif
Il n'y a rien d'autre que je peux faire
Je vais toujours aimer vous bébé
Montrez un peu de gentillesse
Et me tenir inoffensif
J'ai appris une leçon honnête
Suppose que je n'ai jamais réalisé
Si j'ai dépassé ma limite
Alors je m'excuse
Tu ne veux pas juste me tenir me tenir inoffensif
Il n'y a rien d'autre que je peux faire
Je vais toujours aimer vous bébé
Montrez un peu de gentillesse
Et me tenir inoffensif