Blackfoot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guitar Slingers Song and Dance

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guitar Slingers Song and Dance » de Blackfoot.

Paroles

One more day, do you know how long?
Voices out there say «sing your song»
But all they ever see is the spotlight shining
Never to know, I stand here on my own
Come on now, won’t you take a chance
On the guitar slingers song and dance
Cry at night for there’s no romance
On the guitar slingers song and dance
I know you don’t think I’ve got much to lose
By the cut of my hair and the look of my shoes
Oh, but I just keep on rolling, while the wheels keep turning
And by the way, have you heard the news?
Now everyday don’t come up roses
Well, it’s not easy baby — oh, it just gets harder day by day
And sometimes I get this feeling, it’s my life they’re stealing
Oh, I can feel it Take these words I say to heart
Can you feel the highway from my guitar?
And if you see me standing
In the spotlight shining
These six strings will play my part

Traduction des paroles

Encore un jour, tu sais combien de temps?
Les voix là-bas disent " chantez votre chanson»
Mais tout ce qu'ils voient c'est le projecteur qui brille
Je ne sais jamais, je me tiens ici tout seul
Venez dès à présent, de ne pas vous prendre une chance
Sur la guitare slingers chanson et danse
Pleure la nuit car il n'y a pas de romance
Sur la guitare slingers chanson et danse
Je sais que tu ne penses pas que j'ai beaucoup à perdre
Par la coupe de mes cheveux et l'apparence de mes chaussures
Oh, mais je continue à rouler, pendant que les roues tournent
Et au fait, Avez-vous entendu les nouvelles?
Maintenant tous les jours ne viennent pas roses
Eh bien, ce n'est pas facile bébé-oh, il devient juste plus difficile de jour en jour
Et parfois j'ai ce sentiment, c'est ma vie qu'ils volent
Oh, je peux le sentir prendre ces mots que je dis à cœur
Pouvez-vous sentir l'autoroute de ma guitare?
Et si tu me vois
Sous les projecteurs brillant
Ces six cordes joueront mon rôle